idol

[ˈaɪdəl]

Definición de idol

  • 1Imagen o representación de un dios utilizada como objeto de culto
  • 2una persona o cosa que es muy admirada, amada o reverenciada

Ejemplos de uso de idol

Familiarízate con el uso de "idol" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The temple was filled with idols of various gods and goddesses.

    El templo estaba lleno de ídolos de varios dioses y diosas.

  • Ejemplo

    He became an idol to millions of fans around the world.

    Se convirtió en un ídolo para millones de fanáticos en todo el mundo.

  • Ejemplo

    She has been my idol since I was a child.

    Ella ha sido mi ídolo desde que era un niño.

  • Ejemplo

    The movie star is considered an idol by many young people.

    La estrella de cine es considerada un ídolo por muchos jóvenes.

Sinónimos y antónimos de idol

Modismos relacionados con idol

  • Una persona que alguna vez fue muy respetada pero que ha perdido el favor o la popularidad

    Ejemplo

    The politician was a fallen idol after being caught in a corruption scandal.

    El político era un ídolo caído tras verse envuelto en un escándalo de corrupción.

  • una noción o creencia falsa que se considera verdadera

    Ejemplo

    The idea that money can buy happiness is an idol of the mind.

    La idea de que el dinero puede comprar la felicidad es un ídolo de la mente.

  • idol of one's eye

    una persona o cosa que es apreciada por encima de todas las demás

    Ejemplo

    His daughter was the idol of his eye.

    Su hija era el ídolo de sus ojos.

Frases relacionadas con idol

  • El acto de adorar a un ídolo o imagen como un dios

    Ejemplo

    Idol worship is common in some religions.

    La adoración de ídolos es común en algunas religiones.

  • Una joven celebridad que es popular entre los adolescentes

    Ejemplo

    In the 1980s, Michael Jackson was a teen idol.

    En la década de 1980, Michael Jackson era un ídolo adolescente.

  • un popular programa de televisión estadounidense en el que los concursantes compiten para convertirse en la próxima superestrella del canto

    Ejemplo

    Kelly Clarkson won the first season of American Idol.

    Kelly Clarkson ganó la primera temporada de American Idol.

Origen de idol

Desciende del inglés antiguo tardío idol, del latín 'idolum', que significa 'imagen, forma, aparición'

📌

Resumen de idol

El término idol [ˈaɪdəl] se refiere a una imagen o representación de un dios utilizada para la adoración o a una persona o cosa que es muy admirada. Se puede usar para describir objetos religiosos como "El templo estaba lleno de ídolos de varios dioses y diosas" o celebridades como "Se convirtió en un ídolo para millones de fanáticos en todo el mundo". Idol se extiende a frases como "ídolo adolescente" y expresiones idiomáticas como "ídolo caído", que denota una pérdida de popularidad, e "ídolo de los ojos", refiriéndose a alguien apreciado por encima de todos los demás.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?