impostor

[ɪmˈpɒstə]

Definición de impostor

una persona que se hace pasar por otra persona con el fin de engañar a otros, especialmente para obtener ganancias fraudulentas.

Ejemplos de uso de impostor

Familiarízate con el uso de "impostor" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The man was an impostor who had stolen the identity of a doctor.

    El hombre era un impostor que había robado la identidad de un médico.

  • Ejemplo

    She was exposed as an impostor and lost her job.

    Fue expuesta como una impostora y perdió su trabajo.

  • Ejemplo

    The impostor had been posing as a police officer for months.

    El impostor llevaba meses haciéndose pasar por policía.

  • Ejemplo

    He was arrested for being an impostor and attempting to steal money.

    Fue arrestado por ser un impostor e intentar robar dinero.

Sinónimos y antónimos de impostor

Antónimos de impostor

Modismos relacionados con impostor

  • smell a rat (or impostor)

    Sentir que algo no está bien o que alguien no es quien dice ser

    Ejemplo

    I smelled a rat when the supposed doctor couldn't answer basic medical questions.

    Olí a rata cuando el supuesto médico no pudo responder a preguntas médicas básicas.

  • pull the wool over someone's eyes

    para engañar o engañar a alguien

    Ejemplo

    The con artist was able to pull the wool over the victim's eyes and steal their life savings.

    El estafador fue capaz de engañar a la víctima y robarle los ahorros de toda su vida.

  • catfishing

    el acto de crear una identidad falsa en línea para engañar a alguien, a menudo con fines románticos

    Ejemplo

    She was catfished by someone pretending to be a wealthy businessman.

    Fue engañada por alguien que fingió ser un rico hombre de negocios.

Frases relacionadas con impostor

  • Un patrón psicológico en el que un individuo duda de sus habilidades, talentos o logros y tiene un miedo persistente internalizado de ser expuesto como un fraude

    Ejemplo

    Despite her success, she still suffered from impostor syndrome and felt like she didn't deserve her achievements.

    A pesar de su éxito, todavía sufría del síndrome del impostor y sentía que no merecía sus logros.

  • Similar al síndrome del impostor, un patrón psicológico en el que un individuo duda de sus habilidades, talentos o logros y tiene un miedo persistente internalizado a ser expuesto como un fraude

    Ejemplo

    Many high-achieving individuals suffer from the impostor phenomenon, feeling like they don't deserve their success.

    Muchas personas de alto rendimiento sufren el fenómeno del impostor, sintiendo que no merecen su éxito.

  • Una cuenta de redes sociales falsa o fraudulenta creada para hacerse pasar por otra persona

    Ejemplo

    The celebrity's management team worked to take down the impostor account that was pretending to be her.

    El equipo de gestión de la celebridad trabajó para eliminar la cuenta impostora que se hacía pasar por ella.

Origen de impostor

Desciende del inglés medio 'impostour', del francés antiguo 'imposteur', del latín 'impositor', de 'imponere' que significa 'imponer'

📌

Resumen de impostor

Un impostor [ɪmˈpɒstə] es una persona que se hace pasar por otra persona para engañar a los demás, a menudo para obtener ganancias fraudulentas. Puede referirse a una persona que roba la identidad de otra o se hace pasar por un profesional. 'Impostor' se extiende a frases como 'síndrome del impostor', que describe un patrón psicológico de duda, y modismos como 'huele a rata', que indican sospecha.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?