inhibition

[ˌɪn(h)ɪˈbɪʃ(ə)n]

Definición de inhibition

  • 1un sentimiento que hace que uno se sienta cohibido e incapaz de actuar de una manera relajada y natural
  • 2un bloqueo o restricción mental o psicológica

Ejemplos de uso de inhibition

Familiarízate con el uso de "inhibition" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    His shyness was due to his inhibitions around strangers.

    Su timidez se debía a sus inhibiciones con los extraños.

  • Ejemplo

    The alcohol helped him overcome his inhibitions and dance freely.

    El alcohol le ayudó a superar sus inhibiciones y a bailar libremente.

  • Ejemplo

    Her fear of public speaking was an inhibition she had to work on.

    Su miedo a hablar en público era una inhibición en la que tenía que trabajar.

Sinónimos y antónimos de inhibition

Antónimos de inhibition

Modismos relacionados con inhibition

  • Dejar de preocuparse por los riesgos y las consecuencias de las propias acciones y actuar sin restricciones

    Ejemplo

    She decided to throw caution to the wind and quit her job to travel the world, despite her inhibitions.

    Decidió tirar la precaución por la borda y renunciar a su trabajo para viajar por el mundo, a pesar de sus inhibiciones.

  • let one's hair down

    para relajarse y comportarse libre y naturalmente, sin preocuparse por las convenciones o inhibiciones sociales

    Ejemplo

    After a few drinks, she finally let her hair down and danced like nobody was watching.

    Después de unos tragos, finalmente se soltó el cabello y bailó como si nadie la estuviera mirando.

  • para superar la timidez o la torpeza inicial en situaciones sociales

    Ejemplo

    He tried to break the ice by telling a joke, hoping to ease the inhibitions of the group.

    Trató de romper el hielo contando un chiste, con la esperanza de aliviar las inhibiciones del grupo.

Frases relacionadas con inhibition

  • social inhibition

    la tendencia a restringir o modificar el propio comportamiento en situaciones sociales

    Ejemplo

    Her social inhibition made it difficult for her to make friends.

    Su inhibición social le dificultaba hacer amigos.

  • una restricción o bloqueo psicológico que impide que una persona exprese sus deseos sexuales o participe en ciertos comportamientos sexuales

    Ejemplo

    Her sexual inhibitions prevented her from fully enjoying intimacy with her partner.

    Sus inhibiciones sexuales le impedían disfrutar plenamente de la intimidad con su pareja.

  • una restricción o bloqueo impuesto por normas o expectativas culturales

    Ejemplo

    His cultural inhibitions prevented him from expressing his true feelings about the issue.

    Sus inhibiciones culturales le impedían expresar sus verdaderos sentimientos sobre el tema.

Origen de inhibition

Desciende del latín 'inhibitio', que significa 'una restricción'

📌

Resumen de inhibition

El término inhibition [ˌɪn(h)ɪˈbɪʃ(ə)n] se refiere a un sentimiento de timidez o bloqueo mental que restringe el comportamiento. Puede manifestarse como timidez, vacilación o reserva, y puede superarse tirando la precaución al viento o soltándose el pelo. Las inhibiciones también pueden ser específicas de contextos sociales, sexuales o culturales, como la inhibición social, la inhibición sexual o la inhibición cultural.