Definición de intimation
- 1una indicación o sugerencia
- 2la acción de dar a conocer algo, sobre todo de forma indirecta
Ejemplos de uso de intimation
Familiarízate con el uso de "intimation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
There was no intimation that the company was in financial trouble.
No había ningún indicio de que la empresa tuviera problemas financieros.
Ejemplo
She gave me a subtle intimation that she was unhappy with my work.
Me dio una sutil insinuación de que no estaba contenta con mi trabajo.
Ejemplo
The intimation of his resignation came as a surprise to everyone.
La insinuación de su renuncia fue una sorpresa para todos.
Ejemplo
The intimation of danger made us all nervous.
La insinuación del peligro nos puso a todos nerviosos.
Sinónimos y antónimos de intimation
Sinónimos de intimation
Frases relacionadas con intimation
un sentido o conciencia de la propia mortalidad, a menudo provocada por la edad o la enfermedad
Ejemplo
As he grew older, he began to feel an intimation of mortality that he had never experienced before.
A medida que crecía, comenzó a sentir una insinuación de mortalidad que nunca antes había experimentado.
una expresión sutil o indirecta de interés romántico o afecto
Ejemplo
He couldn't tell if her comment was just friendly or an intimation of love.
No podía decir si su comentario era solo amistoso o una insinuación de amor.
intimation of things to come
una señal o advertencia de eventos o desarrollos futuros
Ejemplo
The sudden drop in the stock market was an intimation of things to come, signaling an economic downturn.
La repentina caída del mercado bursátil fue un indicio de lo que vendría, señalando una recesión económica.
Origen de intimation
Desciende del latín 'intimare', que significa 'dar a conocer'
Resumen de intimation
Intimation [ˌɪntɪˈmeɪʃn] se refiere a una indicación o sugerencia, a menudo transmitida sutil o indirectamente. También puede referirse al acto de dar a conocer algo, sobre todo de forma indirecta. Algunos ejemplos son: "No hubo ningún indicio de que la empresa tuviera problemas financieros" y "El indicio de peligro nos puso nerviosos a todos". Frases como "insinuación de la mortalidad" e "insinuación de las cosas venideras" amplían el uso del término.
