Definición de jettatura
- 1el mal de ojo, una mirada o mirada que se cree que tiene el poder de infligir daño o lesión
- 2una persona que se cree que tiene el poder del mal de ojo
Ejemplos de uso de jettatura
Familiarízate con el uso de "jettatura" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
She was convinced that she had been given the jettatura by her neighbor.
Estaba convencida de que su vecino le había regalado la jettatura.
Ejemplo
He was afraid of the jettatore and avoided him at all costs.
Le tenía miedo al jettatore y lo evitaba a toda costa.
Ejemplo
The locals believed that the jettatura could cause crops to fail and livestock to die.
Los lugareños creían que la jettatura podría causar la pérdida de cosechas y la muerte del ganado.
Sinónimos y antónimos de jettatura
Frases relacionadas con jettatura
Ejemplo
She thought that her boss was doing everything to make her fail and even tried to fare la jettatura on her.
Pensó que su jefe estaba haciendo todo lo posible para hacerla fracasar e incluso trató de engañarla.
Ejemplo
She believed that she had la jettatura because every time she bought something new, it would break within a week.
Ella creía que tenía la jettatura porque cada vez que compraba algo nuevo, se rompía en una semana.
Ejemplo
The locals were afraid of him because they believed he was a jettatore nato.
Los lugareños le tenían miedo porque creían que era un capitán de guerra.
Origen de jettatura
Desciende del italiano jettatura, de 'gettare' que significa 'tirar'
Resumen de jettatura
Jettatura [jet-uh-too-rah] es una palabra italiana que se refiere a la creencia en el poder del mal de ojo, una mirada o mirada que puede causar daño o lesión. También puede referirse a una persona que se cree que tiene este poder. Frases como 'fare la jettatura' y 'avere la jettatura' se utilizan para describir dar o ser susceptible al mal de ojo. El término 'jettatore nato' describe a alguien que se cree que tiene el poder del mal de ojo desde su nacimiento.
