kermes

[kur-meez]

Definición de kermes

  • 1Un pequeño insecto rojo que vive en los robles y se usa para hacer un tinte escarlata
  • 2un color rojo brillante

Ejemplos de uso de kermes

Familiarízate con el uso de "kermes" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The cloth was dyed with kermes.

    La tela estaba teñida con coscoja.

  • Ejemplo

    The painting was dominated by shades of kermes.

    En la pintura predominaban los tonos de la coscoja.

  • Ejemplo

    Her dress was a deep shade of kermes.

    Su vestido era de un profundo tono de kermés.

Sinónimos y antónimos de kermes

Sinónimos de kermes

Frases relacionadas con kermes

  • un roble de hoja perenne originario de la región mediterránea, cuyas bellotas se utilizan para alimentar al ganado y cuya madera se utiliza para la producción de combustible y carbón vegetal

    Ejemplo

    The kermes oak is an important source of food and fuel in many regions.

    La coscoja es una fuente importante de alimento y combustible en muchas regiones.

  • Un pigmento rojo hecho de los cuerpos aplastados de las coscojas hembras

    Ejemplo

    Kermes mineral was widely used in medieval art and decoration.

    El mineral de coscoja fue ampliamente utilizado en el arte y la decoración medievales.

  • Un pequeño insecto que se alimenta de los robles y produce un tinte rojo, similar al insecto de la coscoja

    Ejemplo

    The kermes scale is often confused with the true kermes insect.

    La escama de coscoja a menudo se confunde con el verdadero insecto de coscoja.

Origen de kermes

Desciende del inglés medio kermes, del francés antiguo 'cramoisi', del árabe 'qirmizī', de 'qirmiz' (el insecto)

📌

Resumen de kermes

El término kermes [kur-meez] se refiere a un pequeño insecto rojo que vive en los robles y se utiliza para hacer un tinte escarlata, así como el color rojo brillante que produce. Se usa comúnmente para describir tonos de rojo en el arte y la moda, como "Su vestido era de un tono oscuro de coscoja". Kermes también se extiende a frases como 'coscoja', que denota un tipo de roble de hoja perenne, y 'coscoja mineral', un pigmento rojo hecho de los cuerpos triturados de los insectos hembra de coscoja.