lamentation

[ˌlamənˈteɪʃ(ə)n]

Definición de lamentation

la expresión apasionada de dolor o tristeza; llorón.

Ejemplos de uso de lamentation

Familiarízate con el uso de "lamentation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The sound of lamentation filled the air as the mourners gathered around the coffin.

    El sonido del lamento llenó el aire mientras los dolientes se reunían alrededor del ataúd.

  • Ejemplo

    The old man's lamentations could be heard from across the street.

    Los lamentos del anciano se oían desde el otro lado de la calle.

  • Ejemplo

    She wrote a poem of lamentation for her deceased friend.

    Escribió un poema de lamentación por su amiga fallecida.

  • Ejemplo

    The painting captures the lamentation of the mother over her dead child.

    La pintura captura el lamento de la madre por su hijo muerto.

Sinónimos y antónimos de lamentation

Sinónimos de lamentation

Frases relacionadas con lamentation

  • una sección del Muro de los Lamentos en Jerusalén donde los judíos vienen a llorar la destrucción del Segundo Templo y ofrecer oraciones

    Ejemplo

    Thousands of people gather at the Lamentation Wall during Tisha B'Av to recite prayers and read from the Book of Lamentations.

    Miles de personas se reúnen en el Muro de las Lamentaciones durante Tishá B'Av para recitar oraciones y leer el Libro de las Lamentaciones.

  • un tema común en el arte cristiano que representa a la Virgen María sosteniendo el cuerpo de Jesús después de su crucifixión

    Ejemplo

    The painting 'Lamentation over the Dead Christ' by Andrea Mantegna is considered a masterpiece of Renaissance art.

    La pintura 'Lamentación sobre Cristo muerto' de Andrea Mantegna es considerada una obra maestra del arte renacentista.

  • Un servicio religioso que se celebra en memoria de los muertos, que a menudo incluye el canto o el canto de himnos y salmos

    Ejemplo

    The church held a special lamentation service for the victims of the recent tragedy.

    La iglesia celebró un servicio especial de lamentación por las víctimas de la reciente tragedia.

Origen de lamentation

Desciende del latín 'lamentatio', que significa 'lamento'

📌

Resumen de lamentation

El término lamentation [ˌlamənˈteɪʃ(ə)n] se refiere a la expresión apasionada del dolor o la tristeza, a menudo a través del llanto. Se puede ver en varios contextos, como el duelo por la pérdida de un ser querido, la expresión de dolor por una tragedia o en los servicios religiosos. Algunos ejemplos son: "El sonido de la lamentación llenó el aire mientras los dolientes se reunían alrededor del ataúd" y "Escribió un poema de lamentación por su amiga fallecida".