landmark

[land-mahrk]

Definición de landmark

  • 1Un edificio, monumento u otra estructura que sea fácilmente reconocible y sirva como punto de referencia para la navegación
  • 2Un evento, descubrimiento o cambio que marca una etapa importante o un punto de inflexión en algo

Ejemplos de uso de landmark

Familiarízate con el uso de "landmark" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris.

    La Torre Eiffel es un famoso monumento de París.

  • Ejemplo

    The discovery of penicillin was a landmark in the history of medicine.

    El descubrimiento de la penicilina fue un hito en la historia de la medicina.

  • Ejemplo

    The signing of the treaty was a landmark event in diplomatic relations between the two countries.

    La firma del tratado fue un hito en las relaciones diplomáticas entre los dos países.

  • Ejemplo

    The new shopping mall will be a landmark in the city's skyline.

    El nuevo centro comercial será un hito en el horizonte de la ciudad.

Sinónimos y antónimos de landmark

Sinónimos de landmark

Antónimos de landmark

Modismos relacionados con landmark

  • para convertir algo en un hito o para hacerlo famoso o conocido

    Ejemplo

    The artist's mural made a landmark of the previously nondescript alleyway.

    El mural del artista convirtió en un hito el callejón antes anodino.

  • ser un evento o logro significativo en la historia o el desarrollo de algo

    Ejemplo

    The invention of the printing press was a landmark in the history of communication.

    La invención de la imprenta marcó un hito en la historia de la comunicación.

  • para alcanzar un punto o hito significativo en un proceso o viaje

    Ejemplo

    The marathon runners passed the 20-mile landmark and knew they were almost finished.

    Los corredores del maratón pasaron el hito de 20 millas y sabían que casi habían terminado.

Frases relacionadas con landmark

  • una decisión legal que sienta un precedente o marque un cambio significativo en la interpretación de la ley

    Ejemplo

    The Supreme Court's landmark decision on civil rights paved the way for greater equality in the United States.

    La histórica decisión de la Corte Suprema sobre los derechos civiles allanó el camino para una mayor igualdad en los Estados Unidos.

  • Un cumpleaños que marca un hito importante, como 18, 21, 30, 40, 50, etc.

    Ejemplo

    Her 50th birthday was a landmark occasion, celebrated with a big party and lots of gifts.

    Su cumpleaños número 50 fue una ocasión histórica, celebrada con una gran fiesta y muchos regalos.

  • Un estudio científico que marca un avance significativo en el conocimiento o la comprensión de un campo en particular

    Ejemplo

    The landmark study on climate change revealed the devastating effects of global warming on the planet.

    El estudio histórico sobre el cambio climático reveló los efectos devastadores del calentamiento global en el planeta.

Origen de landmark

Desciende del inglés medio 'landmarke', que significa 'objeto en la tierra que sirve como punto de referencia'

📌

Resumen de landmark

Un landmark [land-mahrk] es un edificio, monumento o estructura reconocible que sirve como punto de referencia para la navegación. También puede referirse a un evento, descubrimiento o cambio que marca una etapa importante o un punto de inflexión en algo. Algunos ejemplos son la Torre Eiffel y el descubrimiento de la penicilina. Frases como "decisión histórica" y "estudio histórico" denotan avances significativos en el derecho o la ciencia, mientras que expresiones idiomáticas como "hacer un hito de algo" y "pasar un hito" implican hacer algo famoso o llegar a un punto significativo en un viaje.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?