leapfrog

[leep-frog, -frawg]

Definición de leapfrog

  • 1Un juego infantil en el que los jugadores se turnan para saltar sobre otro jugador doblado desde la cintura.
  • 2adelantarse o ir más allá de (alguien o algo) de una manera muy rápida o repentina
  • 3mejorar la posición de uno pasando por encima o adelantando a otro

Ejemplos de uso de leapfrog

Familiarízate con el uso de "leapfrog" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The company leapfrogged its competitors with a new technology.

    La empresa superó a sus competidores con una nueva tecnología.

  • Ejemplo

    He leapfrogged over the fence to get into the garden.

    Saltó la valla para entrar en el jardín.

  • Ejemplo

    The athlete leapfrogged his opponent to win the race.

    El atleta superó a su oponente para ganar la carrera.

Sinónimos y antónimos de leapfrog

Antónimos de leapfrog

  • fall behind
  • lag behind

Frases relacionadas con leapfrog

  • leapfrog over someone/something

    adelantarse o ir más allá de (alguien o algo) de una manera muy rápida o repentina

    Ejemplo

    The company leapfrogged over its competitors with a new technology.

    La empresa superó a sus competidores con una nueva tecnología.

  • play leapfrog

    para jugar al juego infantil de leapfrog

    Ejemplo

    The kids were playing leapfrog in the park.

    Los niños estaban jugando a saltar en el parque.

  • Fenómeno en el que un país en desarrollo se salta ciertas etapas de desarrollo y pasa directamente a etapas más avanzadas

    Ejemplo

    The leapfrogging effect can be seen in some African countries that have adopted mobile banking without having traditional banking infrastructure.

    El efecto salto se puede ver en algunos países africanos que han adoptado la banca móvil sin tener una infraestructura bancaria tradicional.

Origen de leapfrog

Desciende del inglés medio 'lythfroge', que significa 'un juego jugado por niños'

📌

Resumen de leapfrog

El verbo leapfrog [leep-frog, -frawg] tiene tres definiciones principales: un juego de niños, adelantarse a alguien o algo de una manera rápida o repentina, y mejorar la posición de uno al pasar o adelantar a otro. Algunos ejemplos son "La empresa superó a sus competidores con una nueva tecnología" y "El atleta superó a su oponente para ganar la carrera". La frase "salto sobre alguien/algo" denota un avance repentino, mientras que el "efecto de salto" se refiere a un país en desarrollo que se salta ciertas etapas de desarrollo.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?