una situación incierta que no puedes controlar y en la que no hay progreso ni mejora, una danza de las Indias Occidentales en la que los bailarines se mueven debajo de una barra mientras se inclinan hacia atrás y sin tocar el suelo con las manos o los pies

Expresiones formales e informales de limbo

In different contexts, you can replace 'limbo' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'uncertainty, quandary' is apt. In informal speech or writing, 'stuck, in a bind' is a commonplace synonym.

limbo: Explora su definición y uso

Definición de limbo

1una situación incierta que no puedes controlar y en la que no hay progreso ni mejora
2una danza de las Indias Occidentales en la que los bailarines se mueven debajo de una barra mientras se inclinan hacia atrás y sin tocar el suelo con las manos o los pies

Ejemplos de uso de limbo

Familiarízate con el uso de "limbo" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The project is stuck in limbo due to budget cuts.
El proyecto está atascado en el limbo debido a los recortes presupuestarios.
Ejemplo
The negotiations have been in limbo for months.
Las negociaciones han estado en el limbo durante meses.
Ejemplo
The company's future is in limbo until the court case is resolved.
El futuro de la empresa está en el limbo hasta que se resuelva el caso judicial.

Sinónimos y antónimos de limbo

Sinónimos de limbo

Antónimos de limbo

Frases relacionadas con limbo

in limbo
en un estado de incertidumbre o abandono, sin progreso ni mejora
Ejemplo
The proposal has been in limbo for weeks, with no decision made yet.
La propuesta ha estado en el limbo durante semanas, sin que aún se haya tomado una decisión.
dance the limbo
para realizar la danza de las Indias Occidentales en la que los bailarines se mueven debajo de una barra mientras se inclinan hacia atrás y sin tocar el suelo con las manos o los pies
Ejemplo
At the party, we danced the limbo and had a lot of fun.
En la fiesta, bailamos el limbo y nos divertimos mucho.
be in limbo between
estar atrapado entre dos situaciones u opciones, incapaz de tomar una decisión o tomar medidas
Ejemplo
She was in limbo between staying at her current job or accepting the new offer.
Estaba en el limbo entre quedarse en su trabajo actual o aceptar la nueva oferta.

Origen de limbo

Desciende del latín 'limbus', que significa 'borde' o 'límite'

📌

Resumen de limbo

El término limbo [ˈlɪmbəʊ] se refiere a una situación incierta sin progreso ni mejora. Puede describir un proyecto, una negociación o el futuro de la empresa, como en "El proyecto está atrapado en el limbo debido a los recortes presupuestarios". Limbo también denota una danza de las Indias Occidentales donde los bailarines se mueven debajo de una barra mientras se inclinan hacia atrás y sin tocar el suelo con las manos o los pies. La frase "en el limbo" significa en un estado de incertidumbre o abandono, mientras que "estar en el limbo entre" describe estar atrapado entre dos situaciones o elecciones.