mount

[maʊnt]

Definición de mount

  • 1para subirse a algo, especialmente a un caballo, bicicleta u otro vehículo
  • 2una gran colina o montaña
  • 3Un soporte o engarce en el que se coloca una fotografía, gema u obra de arte para su exhibición

Ejemplos de uso de mount

Familiarízate con el uso de "mount" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He mounted his horse and rode away.

    Montó en su caballo y se alejó.

  • Ejemplo

    She mounted the bike and started pedaling.

    Se montó en la bicicleta y empezó a pedalear.

  • Ejemplo

    The climbers mounted the peak in just two days.

    Los escaladores subieron a la cima en solo dos días.

  • Ejemplo

    We need to mount a rescue mission.

    Necesitamos montar una misión de rescate.

  • Ejemplo

    The museum mounted an exhibition of Impressionist paintings.

    El museo montó una exposición de pinturas impresionistas.

  • Ejemplo

    The diamond was mounted on a gold ring.

    El diamante estaba montado en un anillo de oro.

  • Ejemplo

    The photograph was mounted in a beautiful frame.

    La fotografía estaba montada en un hermoso marco.

Sinónimos y antónimos de mount

Modismos relacionados con mount

  • mountains out of molehills

    hacer que un pequeño problema parezca mucho más grande y más grave de lo que realmente es

    Ejemplo

    She always makes mountains out of molehills, worrying about every little thing.

    Siempre hace montañas de grano de arena, preocupándose por cada pequeña cosa.

  • mount the soapbox

    para empezar a hablar apasionada y contundentemente sobre un tema en particular

    Ejemplo

    He mounted the soapbox and began to address the crowd about the need for social justice.

    Se subió a la tribuna y comenzó a dirigirse a la multitud sobre la necesidad de justicia social.

  • actuar de manera altiva o arrogante

    Ejemplo

    She's been mounting a high horse ever since she got promoted to manager.

    Ha estado montando un caballo alto desde que fue ascendida a gerente.

Frases relacionadas con mount

  • mount up

    para aumentar en cantidad o nivel

    Ejemplo

    The bills are starting to mount up.

    Las facturas empiezan a acumularse.

  • prepararse para enfrentar o enfrentar una tarea o situación difícil

    Ejemplo

    The team is ready to mount a challenge for the championship title.

    El equipo está listo para montar un desafío por el título de campeón.

  • para preparar y presentar una defensa en un caso legal

    Ejemplo

    The lawyer is working hard to mount a strong defense for her client.

    La abogada está trabajando arduamente para montar una defensa sólida para su cliente.

Origen de mount

Desciende del francés antiguo 'monter', del latín 'montare', de 'mons', mont- 'montaña'

📌

Resumen de mount

El verbo mount [maʊnt] significa subirse a algo, como un caballo o una bicicleta. También puede referirse a escalar una gran colina o montaña. Además, mount puede significar establecer una fotografía, gema u obra de arte para exhibir. Frases como "montar" y "montar un desafío" amplían su uso. Expresiones idiomáticas como "montañas de montículos" y "montar la tribuna" añaden un significado figurado.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?