observance

[əbˈzərvəns]

Definición de observance

  • 1la práctica de seguir una costumbre, regla o ley
  • 2una ceremonia formal o ritual

Ejemplos de uso de observance

Familiarízate con el uso de "observance" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The observance of traffic laws is important for public safety.

    El cumplimiento de las leyes de tránsito es importante para la seguridad pública.

  • Ejemplo

    The religious observance was held at the local temple.

    La observancia religiosa se llevó a cabo en el templo local.

  • Ejemplo

    The company has a strict observance of its code of conduct.

    La empresa tiene un estricto cumplimiento de su código de conducta.

  • Ejemplo

    The holiday observance included a parade and fireworks.

    La celebración de la festividad incluyó un desfile y fuegos artificiales.

Sinónimos y antónimos de observance

Antónimos de observance

Modismos relacionados con observance

  • para realizar una práctica religiosa o tradicional

    Ejemplo

    The family keeps an observance by lighting candles on the anniversary of their loved one's passing.

    La familia celebra el aniversario del fallecimiento de su ser querido.

  • mostrar respeto u honor por alguien o algo

    Ejemplo

    The school made an observance of Veterans Day by inviting local veterans to speak to the students.

    La escuela celebró el Día de los Veteranos invitando a los veteranos locales a hablar con los estudiantes.

  • un cumplimiento riguroso de las normas o costumbres

    Ejemplo

    The monastery follows a strict observance of silence during certain hours of the day.

    El monasterio sigue una estricta observancia del silencio durante ciertas horas del día.

Frases relacionadas con observance

  • como señal de respeto o recuerdo por algo

    Ejemplo

    The flag was flown at half-mast in observance of the national tragedy.

    La bandera ondeó a media asta en conmemoración de la tragedia nacional.

  • la práctica de observar el séptimo día de la semana como un día de descanso y adoración, especialmente en el judaísmo y el cristianismo

    Ejemplo

    The family's observance of the Sabbath included attending synagogue and refraining from work.

    La observancia del sábado por parte de la familia incluía asistir a la sinagoga y abstenerse de trabajar.

  • la práctica del ayuno y otras formas de abnegación durante el período de 40 días antes de la Pascua, especialmente en el cristianismo

    Ejemplo

    During observance of Lent, many Christians give up certain foods or habits as a form of penance.

    Durante la observancia de la Cuaresma, muchos cristianos renuncian a ciertos alimentos o hábitos como una forma de penitencia.

Origen de observance

Desciende del francés antiguo observance, del latín 'observantia', que significa 'atención, conformidad'

📌

Resumen de observance

El término observance [əbˈzərvəns] se refiere a la práctica de seguir una costumbre, regla o ley, o una ceremonia o ritual formal. Puede referirse a prácticas religiosas como la "observancia del sábado" o seculares como la "observancia de las leyes de tránsito". Frases como "en observancia de" denotan respeto o recuerdo, mientras que expresiones idiomáticas como "mantener una observancia" implican la realización de una práctica tradicional. La observancia también puede significar un estricto cumplimiento de las reglas, como en la "estricta observancia".