parley

[ˈpɑːli]

Definición de parley

Una conferencia entre bandos opuestos en una disputa, especialmente una discusión de los términos de un armisticio..

Ejemplos de uso de parley

Familiarízate con el uso de "parley" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The two leaders met for a parley to discuss the terms of the ceasefire.

    Los dos líderes se reunieron para discutir los términos del alto el fuego.

  • Ejemplo

    The parley between the management and the workers' union ended in a deadlock.

    El diálogo entre la dirección y el sindicato de trabajadores terminó en un punto muerto.

  • Ejemplo

    The pirates demanded a parley with the captain of the ship.

    Los piratas exigieron un parlamento con el capitán del barco.

Sinónimos y antónimos de parley

Frases relacionadas con parley

  • una bandera blanca o un paño que se usa para señalar el deseo de celebrar un parlamento o una tregua

    Ejemplo

    The enemy raised the parley flag, indicating their willingness to negotiate.

    El enemigo izó la bandera del parlamento, indicando su voluntad de negociar.

  • un término humorístico o jocoso para parlamentar, a menudo utilizado para burlarse de la lengua francesa

    Ejemplo

    The two friends had a parleyvoo about their plans for the weekend.

    Los dos amigos hablaron sobre sus planes para el fin de semana.

  • parley one's way

    para negociar o hablar para salir de una situación difícil

    Ejemplo

    He managed to parley his way out of the traffic ticket by explaining his situation to the police officer.

    Se las arregló para librarse de la multa explicando su situación al oficial de policía.

Origen de parley

Desciende del francés 'parler', que significa 'hablar'

📌

Resumen de parley

El término parley [ˈpɑːli] se refiere a una conferencia entre bandos opuestos en una disputa, generalmente para discutir los términos de un armisticio. A menudo se señala con una bandera o tela blanca, conocida como la "bandera del parlamento". Parley también se puede usar humorísticamente como "parleyvoo" o para describir la negociación de salir de una situación difícil.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?