peril

[ˈperəl]

Definición de peril

  • 1Peligro grave e inmediato
  • 2exposición al riesgo de daño o pérdida

Ejemplos de uso de peril

Familiarízate con el uso de "peril" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The ship was in peril of sinking.

    El barco estaba en peligro de hundirse.

  • Ejemplo

    He endangered his own life by trying to save them from peril.

    Puso en peligro su propia vida al tratar de salvarlos del peligro.

  • Ejemplo

    The company is in financial peril.

    La empresa está en peligro financiero.

  • Ejemplo

    The climbers were in grave peril on the icy mountain.

    Los escaladores corrían grave peligro en la montaña helada.

Sinónimos y antónimos de peril

Antónimos de peril

Modismos relacionados con peril

  • para pasar de una mala situación a otra peor

    Ejemplo

    He thought he could escape his financial troubles by gambling, but he was just jumping out of the frying pan into the fire.

    Pensó que podría escapar de sus problemas financieros jugando, pero solo estaba saltando de la sartén al fuego.

  • estar en una situación difícil en la que hay dos opciones igualmente desagradables

    Ejemplo

    She was caught between the devil and the deep blue sea: either she could lose her job or work overtime every day.

    Estaba atrapada entre el diablo y el mar azul profundo: o perdía su trabajo o trabajaba horas extras todos los días.

  • play with fire

    hacer algo que es muy peligroso o arriesgado

    Ejemplo

    You're playing with fire if you try to fix the electrical wiring yourself.

    Estás jugando con fuego si intentas arreglar el cableado eléctrico tú mismo.

Frases relacionadas con peril

  • at one's peril

    Si alguien hace algo por su cuenta y riesgo, lo hace aunque sabe que es peligroso o que es probable que tenga malos resultados

    Ejemplo

    You go out in this weather without a coat at your peril.

    Salgas con este clima sin abrigo por tu cuenta y riesgo.

  • Un viaje lleno de peligros y riesgos

    Ejemplo

    The explorers embarked on a perilous journey through the jungle.

    Los exploradores se embarcaron en un peligroso viaje a través de la selva.

  • peril of one's life

    El riesgo de perder la vida

    Ejemplo

    The firefighters entered the burning building at the peril of their lives.

    Los bomberos entraron en el edificio en llamas poniendo en peligro sus vidas.

Origen de peril

Desciende del francés antiguo peril, del latín 'periculum', que significa 'prueba, prueba, peligro'

📌

Resumen de peril

El término peril [ˈperəl] se refiere al peligro grave e inmediato o a la exposición al riesgo de daño o pérdida. Puede describir el peligro físico, el riesgo financiero u otros tipos de peligro, como en "La empresa está en peligro financiero". Frases como "por cuenta y riesgo" y expresiones idiomáticas como "de la sartén al fuego" transmiten la sensación de peligro y riesgo.