phantom

[ˈfæntəm]

Definición de phantom

  • 1un fantasma o una aparición de una persona muerta
  • 2algo que no es real y solo existe en tu imaginación
  • 3Una persona que nunca se ve pero que tiene una gran influencia en una situación

Ejemplos de uso de phantom

Familiarízate con el uso de "phantom" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The old castle was said to be haunted by a phantom.

    Se decía que el viejo castillo estaba embrujado por un fantasma.

  • Ejemplo

    The idea of a perfect society is just a phantom.

    La idea de una sociedad perfecta no es más que un fantasma.

  • Ejemplo

    The phantom of poverty still haunts the country.

    El fantasma de la pobreza aún acecha al país.

  • Ejemplo

    The CEO was a phantom figure, rarely seen by employees.

    El CEO era una figura fantasma, rara vez vista por los empleados.

Sinónimos y antónimos de phantom

Antónimos de phantom

Modismos relacionados con phantom

  • perseguir algo que no es real o alcanzable

    Ejemplo

    He spent years chasing a phantom, trying to find the perfect job that didn't exist.

    Pasó años persiguiendo a un fantasma, tratando de encontrar el trabajo perfecto que no existía.

  • Alguien que ha cambiado tanto que apenas es reconocible como la persona que solía ser

    Ejemplo

    After years of drug addiction, he was a phantom of his former self, unrecognizable to his family and friends.

    Después de años de adicción a las drogas, era un fantasma de lo que era antes, irreconocible para su familia y amigos.

  • una amenaza o peligro percibido que puede no existir en realidad o ser tan grave como parece

    Ejemplo

    The media hyped up the new virus as a phantom menace, causing unnecessary panic and fear.

    Los medios de comunicación promocionaron el nuevo virus como una amenaza fantasma, causando pánico y miedo innecesarios.

Frases relacionadas con phantom

  • la sensación de que una extremidad amputada o faltante todavía está adherida al cuerpo y se mueve adecuadamente con otras partes del cuerpo

    Ejemplo

    After losing his arm in an accident, he continued to feel pain and movement in his phantom limb.

    Después de perder su brazo en un accidente, continuó sintiendo dolor y movimiento en su miembro fantasma.

  • Una afección en la que una mujer cree que está embarazada y muestra signos de embarazo, pero en realidad no está embarazada

    Ejemplo

    She experienced a phantom pregnancy, with all the symptoms of being pregnant but no actual baby.

    Experimentó un embarazo fantasma, con todos los síntomas de estar embarazada pero sin un bebé real.

  • Una función en los dispositivos electrónicos que les permite consumir energía incluso cuando están apagados, generalmente para mantener la configuración o habilitar el control remoto

    Ejemplo

    The TV was still using phantom power even though it was turned off, so we unplugged it to save energy.

    El televisor seguía usando alimentación fantasma a pesar de que estaba apagado, así que lo desenchufamos para ahorrar energía.

Origen de phantom

Desciende del griego 'phantasma', que significa 'aparición'

📌

Resumen de phantom

El término phantom [ˈfæntəm] se refiere a un fantasma o aparición, algo imaginado o una persona que tiene una gran influencia pero que nunca se ve. Algunos ejemplos son "Se decía que el viejo castillo estaba embrujado por un fantasma", "La idea de una sociedad perfecta es solo un fantasma" y "El director general era una figura fantasma". Frases como "miembro fantasma" y modismos como "perseguir a un fantasma" amplían el concepto de algo que no es real o alcanzable.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?