Definición de resonate
- 1producir o llenarse de un sonido profundo, pleno y reverberante.
- 2Evocar o sugerir imágenes, recuerdos y emociones.
- 3tener un significado o importancia particular para alguien
Ejemplos de uso de resonate
Familiarízate con el uso de "resonate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The sound of the gong resonated through the hall.
El sonido del gong resonó por toda la sala.
Ejemplo
The message of the movie resonated with me deeply.
El mensaje de la película resonó profundamente en mí.
Ejemplo
Her words resonated with the audience.
Sus palabras resonaron en el público.
Ejemplo
The idea of freedom resonates with many people.
La idea de libertad resuena en muchas personas.
Sinónimos y antónimos de resonate
Sinónimos de resonate
- echo
- reverberate
- vibrate
- ring
- strike a chord
Antónimos de resonate
- discord
- dissonate
Modismos relacionados con resonate
strike a chord
para resonar emocionalmente con alguien
Ejemplo
The story of the refugee family struck a chord with the public.
La historia de la familia de refugiados tocó la fibra sensible del público.
Ejemplo
Despite his passionate speech, his words fell on deaf ears.
A pesar de su apasionado discurso, sus palabras cayeron en saco roto.
Ejemplo
The message of the song hit home with many listeners.
El mensaje de la canción caló hondo en muchos oyentes.
Frases relacionadas con resonate
Ejemplo
The message of the movie really resonated with me.
El mensaje de la película realmente resonó en mí.
Ejemplo
The painting resonates with the artist's childhood memories.
La pintura resuena con los recuerdos de la infancia del artista.
Ejemplo
The guitar string resonates at a frequency of 440 Hz.
La cuerda de la guitarra resuena a una frecuencia de 440 Hz.
Origen de resonate
Desciende del latín 'resonare', que significa 'volver a sonar'
Resumen de resonate
Resonate [ˈrɛzəneɪt] es un verbo que se refiere a producir o llenarse de un sonido profundo, pleno y reverberante. También significa evocar o sugerir imágenes, recuerdos y emociones, o tener un significado o importancia particular para alguien. Algunos ejemplos son "El sonido del gong resonó en la sala" y "El mensaje de la película resonó profundamente en mí". 'Resonate' se extiende en frases como 'resonate with someone' y modismos como 'tocar una cuerda', que denota resonancia emocional, y 'caer en oídos sordos', lo que implica una falta de impacto.
