Expresiones formales e informales de sieve

In different contexts, you can replace 'sieve' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'strainer, filter' is apt. In informal speech or writing, 'colander, screen' is a commonplace synonym.

sieve: Explora su definición y uso

Definición de sieve

Un utensilio que consiste en una malla de alambre o plástico sostenida en un marco, que se usa para colar sólidos de líquidos, para separar partículas más gruesas de partículas más finas o para reducir sólidos blandos a una pulpa.

Ejemplos de uso de sieve

Familiarízate con el uso de "sieve" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
She sifted the flour through a sieve to remove any lumps.
Tamizó la harina a través de un colador para eliminar los grumos.
Ejemplo
The miner used a sieve to separate the gold from the gravel.
El minero utilizaba un tamiz para separar el oro de la grava.
Ejemplo
The chef used a sieve to strain the sauce.
El chef usó un colador para colar la salsa.
Ejemplo
The gardener used a sieve to separate the compost from the debris.
El jardinero usó un colador para separar el compost de los escombros.

Sinónimos y antónimos de sieve

Sinónimos de sieve

Frases relacionadas con sieve

sieve through something
examinar algo cuidadosamente con el fin de encontrar lo que es importante o útil
Ejemplo
I spent hours sieving through the documents to find the relevant information.
Pasé horas revisando los documentos para encontrar la información relevante.
sieve out something
para separar algo de una mezcla usando un colador
Ejemplo
She sieved out the larger stones from the soil before planting the seeds.
Tamizó las piedras más grandes de la tierra antes de plantar las semillas.
like water through a sieve
Se usa para describir algo que es muy difícil de sostener o contener
Ejemplo
The company's profits were flowing like water through a sieve due to their poor financial management.
Las ganancias de la empresa fluían como el agua por un colador debido a su mala gestión financiera.

Origen de sieve

Desciende del inglés antiguo 'sife', relacionado con el holandés 'zeef' y el alemán 'Sieb'

📌

Resumen de sieve

Un sieve [siv] es un utensilio que se usa para colar sólidos de líquidos, separar partículas más gruesas de partículas más finas o reducir sólidos blandos a pulpa. Se usa comúnmente en cocina, minería y jardinería. La frase "tamizar a través de algo" significa examinar algo cuidadosamente, mientras que "como el agua a través de un colador" describe algo que es difícil de sostener o contener.