sovereignty

[ˈsɑv.rən.ti]

Definición de sovereignty

  • 1Poder o autoridad suprema
  • 2La autoridad de un Estado para gobernarse a sí mismo o a otro Estado

Ejemplos de uso de sovereignty

Familiarízate con el uso de "sovereignty" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The country declared its sovereignty from the colonial power.

    El país declaró su soberanía frente a la potencia colonial.

  • Ejemplo

    The sovereignty of the government is being challenged by the opposition.

    La soberanía del gobierno está siendo cuestionada por la oposición.

  • Ejemplo

    The king's sovereignty was absolute in his kingdom.

    La soberanía del rey era absoluta en su reino.

  • Ejemplo

    The treaty recognized the sovereignty of both nations.

    El tratado reconocía la soberanía de ambas naciones.

Sinónimos y antónimos de sovereignty

Sinónimos de sovereignty

Antónimos de sovereignty

Modismos relacionados con sovereignty

  • Una cuestión o controversia relacionada con la autoridad de un Estado para gobernarse a sí mismo o a su territorio

    Ejemplo

    The conflict between the two countries is a matter of sovereignty over a disputed border region.

    El conflicto entre los dos países es una cuestión de soberanía sobre una región fronteriza en disputa.

  • la capacidad de tomar decisiones y actuar de forma independiente, sin estar sujeto a control o influencia externa

    Ejemplo

    Personal sovereignty over oneself is a fundamental human right.

    La soberanía personal sobre uno mismo es un derecho humano fundamental.

  • el principio de que la autoridad y el poder políticos últimos pertenecen al pueblo en su conjunto

    Ejemplo

    The sovereignty of the people is a cornerstone of democratic governance.

    La soberanía del pueblo es una piedra angular de la gobernabilidad democrática.

Frases relacionadas con sovereignty

  • El principio de que la autoridad de un Estado y su gobierno son creados y sostenidos por el consentimiento de su pueblo, a través de sus representantes elegidos

    Ejemplo

    The concept of popular sovereignty is central to democratic governance.

    El concepto de soberanía popular es fundamental para la gobernabilidad democrática.

  • La autoridad de un Estado para gobernarse a sí mismo y a su territorio sin interferencia de fuerzas externas

    Ejemplo

    The principle of state sovereignty is enshrined in international law.

    El principio de la soberanía del Estado está consagrado en el derecho internacional.

  • La autoridad de un Estado para ejercer su poder y control sobre su territorio y las personas que viven en él.

    Ejemplo

    The territorial sovereignty of a state is protected by international law.

    La soberanía territorial de un Estado está protegida por el derecho internacional.

Origen de sovereignty

Desciende del francés antiguo 'soverainete', de 'soverain', que significa 'gobernante supremo'

📌

Resumen de sovereignty

El término sovereignty [ˈsɑv.rən.ti] se refiere al poder o autoridad suprema, particularmente en el contexto de la capacidad de un estado para gobernarse a sí mismo o a otro estado. Algunos ejemplos son "El país declaró su soberanía frente a la potencia colonial" y "El tratado reconoció la soberanía de ambas naciones". El concepto se extiende a frases como "soberanía popular", que denota la autoridad del pueblo, y expresiones como "una cuestión de soberanía", que se refiere a las disputas sobre la gobernanza.