Definición de yenta
una mujer a la que le gusta cotillear y entrometerse en los asuntos de otras personas.
Ejemplos de uso de yenta
Familiarízate con el uso de "yenta" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
She's such a yenta, always spreading rumors about others.
Es una yenta, siempre difundiendo rumores sobre los demás.
Ejemplo
The neighborhood yenta knew everything that was going on.
La yenta del barrio sabía todo lo que estaba pasando.
Ejemplo
Don't be a yenta and keep your nose out of other people's affairs.
No seas un yenta y mantén tu nariz fuera de los asuntos de otras personas.
Sinónimos y antónimos de yenta
Sinónimos de yenta
- gossip
- busybody
- meddler
- tattletale
- nosy parker
Frases relacionadas con yenta
una persona que arregla matrimonios o relaciones románticas entre otras personas
Ejemplo
In the musical 'Fiddler on the Roof,' the character Yente is a matchmaker yenta.
En el musical 'El violinista en el tejado', el personaje de Yente es una yenta casamentera.
Ejemplo
I can't stand her yenta mouth, she never stops talking about other people's business.
No soporto su boca de yenta, nunca deja de hablar de los asuntos de los demás.
yenta-free zone
Un lugar o situación donde no hay chismes ni intromisiones
Ejemplo
I need to get away from all the drama and find a yenta-free zone.
Necesito alejarme de todo el drama y encontrar una zona libre de yenta.
Origen de yenta
Desciende del yiddish 'yente', que significa 'mujer entrometida'
Resumen de yenta
Yenta [ˈjɛntə] es un sustantivo que se usa para describir a una mujer que disfruta chismorreando y entrometiéndose en los asuntos de otras personas. Proviene de la palabra yiddish 'yente', que significa 'mujer entrometida'. El término se usa a menudo en frases como 'yenta casamentero' y 'boca de yenta', y se puede usar para describir a alguien que habla demasiado o difunde rumores.
