¿Es de mala educación decir "off you go"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
No. Decir "off you go" no se considera de mala educación. "Off you go" es una manera de despedirse de alguien de manera educada si tú te quedas y él se va. Es una manera educada para pedirle a alguien que se vaya. Es como decir en español: "Ya puede irse."