student asking question

מה ההבדל בין בלנדר (mixer) לבין מסחטת מיצים (juicer) ? האין הם זהים בכך ששניהם מכינים מיץ?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

למעשה, יש הבדל דק בין שני הכלים. קודם כל, מסחטה (juicer) הוא מבנה לסחוט את מיץ של פירות וירקות על ידי דחיסתם. אז, לאחר מיץ הוא סחוט, אתה יכול לראות כי עיסת דחוס נשאר במכונה. מצד שני, בלנדר (mixer) או מטחנה (blender) משמש לטחון כמה סוגים של פירות וירקות בבת אחת ולהפוך אותם לנוזל. ההבדל הוא שמסחטת מיצים מחלצת רק את המיץ מפרי או ירק, בעוד שבלנדר טוחן אותו בשלמותו. דוגמה: This smoothie wasn't mixed properly. There are still bits of fruit in it. Maybe I should blend it again. (השייק לא טחן טוב, עדיין יש גושי פירות, כדאי שאלך שוב.) דוגמה: I put so much fruit in the juicer! But I only got half a cup of juice from all of that fruit. (ריסקתי כל כך הרבה פירות לתוך המסחטה וקיבלתי רק חצי מיץ!)

שאלות ותשובות פופולריות

12/16

השלם את הביטוי עם חידון!