Black as Newgate's knockerどういう意味でしょうか？
"Black as Newgate's knocker"、何かが非常に暗いまたは黒い色であることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The night was black as Newgate's knocker.
その夜はニューゲートのノッカーのように黒かった。
例文
Her hair was black as Newgate's knocker.
彼女の髪はニューゲートのノッカーのように黒かった。
例文
The storm clouds were black as Newgate's knocker
嵐の雲はニューゲートのノッカーのように黒かった
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Black as Newgate's knocker”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Black as Newgate's knocker" を使用して、色が非常に暗いものや黒のものを記述できます。暗闇の強さと深さを強調しています。たとえば、月明かりのない夜を描写する場合は、「夜は"black as Newgate's knocker"だった」と言うことができます。
- 1暗闇の描写
The storm clouds were black as Newgate's knocker, signaling an impending downpour.
嵐の雲はニューゲートのノッカーのように黒く、差し迫った土砂降りを知らせていた。
- 2ヘアカラーの記述
Her hair was black as Newgate's knocker, contrasting beautifully with her fair complexion.
彼女の髪はニューゲートのノッカーのように黒く、彼女の色白の顔色と美しく対照的でした。
- 3オブジェクトの記述
The old Victorian house had a door that was black as Newgate's knocker, giving it an eerie and mysterious appearance.
古いビクトリア朝の家には、ニューゲートのノッカーのように黒いドアがあり、不気味で神秘的な外観を与えていました。
“Black as Newgate's knocker”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Black as Newgate's knocker"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"Black as Newgate's knocker"という言葉は、日常会話ではあまり使われません。それは文学や歴史的文脈でより一般的に見られるかもしれません。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Black as Newgate's knocker"、生き生きとした描写と激しさのトーンを伝えます。これは、極端に暗いものや黒いものの視覚的イメージを作成するためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Black as Newgate's knocker"というフレーズは、本質的によりフォーマルです。文章や詩、またはより芸術的または表現的な方法で何かを説明するときに使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「部屋は"black as Newgate's knocker"でした」などです。しかし、インフォーマルな会話では、夜の闇を暗示するために「外で"black as Newgate's knocker"だった」など、単独で使っても理解されるかもしれません。
