Breakneck speedどういう意味でしょうか？
"Breakneck speed"、非常に速くて危険なペースで移動または進行することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
The car was driving at breakneck speed down the highway.
車は高速道路を猛烈なスピードで走っていました。
例文
He finished the race in record time, running at breakneck speed.
彼は記録的な速さでレースを終え、猛烈なスピードで走りました。
例文
The roller coaster went down the track at breakneck speed, thrilling the riders
ジェットコースターは猛烈なスピードでトラックを下り、ライダーをスリル満点にしました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Breakneck speed”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Breakneck Speed"を使用して、非常に速く危険なペースで起こっていることや動いていることを説明できます。アクションのスピードと激しさを強調しています。たとえば、無謀な運転をしている人を見かけたら、「彼らは猛スピードで通りを走っていた」と言うかもしれません。
- 1運転
The car was driving at breakneck speed down the highway.
車は高速道路を猛烈なスピードで走っていました。
- 2ランニング
He finished the race in record time, running at breakneck speed.
彼は記録的な速さでレースを終え、猛烈なスピードで走りました。
- 3遊園地
The roller coaster went down the track at breakneck speed, thrilling the riders.
ジェットコースターは猛烈なスピードでトラックを下り、ライダーを興奮させました。
“Breakneck speed”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Breakneck Speed"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、""Breakneck Speed"は日常会話でよく使われる慣用句です。人々はしばしば、非常に急速に、危険や興奮の感覚で起こっている状況や行動を説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Breakneck Speed"は、激しさと興奮のトーンを伝えます。スリリングな状況やペースの速い状況を説明するためによく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"breakneck speed"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。極限のスピードと危険さを表現した万能な表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「車は猛烈なスピードで走っていた」などです。しかし、非公式の会話では、「彼らは"breakneck speed"で行っていました!」など、単独で使用しても、切迫感や興奮を暗示するフレーズが理解される可能性があります。
