Fashion-Forward 慣用句 意味/例文を学ぼう

Fashion-Forwardどういう意味でしょうか?

"Fashion-Forward"、現在のトレンドを先取りしたスタイルやファッションセンスを持つことを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

She always dresses in a fashion-forward way.

彼女はいつも流行に敏感な方法で服を着ています。

例文

The designer's collection is known for its fashion-forward designs.

デザイナーのコレクションは、その流行に敏感なデザインで知られています。

例文

He is considered a fashion-forward influencer in the industry

彼は業界で流行に敏感なインフルエンサーと見なされています

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか?

“Fashion-Forward”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか?

"Fashion-Forward"を使用して、現在のトレンドを先取りしたスタイルやファッションセンスを持つ人や物を表すことができます。それは、ファッションの選択において革新的で大胆であることを意味します。例えば、ユニークで最先端の服を着ている人を見かけたら、「彼女はいつも流行に敏感な服装をしている」と言うかもしれません。

  • 1パーソナルスタイル

    Despite criticism, she confidently embraces her own fashion-forward style.

    批判はあるものの、彼女は自信を持って自分のファッションに敏感なスタイルを受け入れています。

  • 2ファッション業界

    The designer's collection is known for its fashion-forward designs that push boundaries.

    デザイナーのコレクションは、限界を押し広げる流行に敏感なデザインで知られています。

  • 3インフルエンサー

    He is considered a fashion-forward influencer in the industry, setting trends with his bold fashion choices.

    彼は業界で流行に敏感なインフルエンサーと見なされており、大胆なファッションの選択でトレンドを設定しています。

“Fashion-Forward”に似た意味をもつ表現

Ahead of the curve

現在のトレンドや開発を先取りする

例文

The designer's collection is always ahead of the curve, setting new trends in the industry.

デザイナーのコレクションは常に時代を先取りし、業界の新しいトレンドを打ち立てています。

Cutting-edge

革新的で、新しい開発やトレンドの最前線にいる

例文

The company is known for its cutting-edge technology and design.

同社は最先端の技術とデザインで知られています。

Trendsetter

ファッションやスタイルの新しいトレンドをリードしたり、設定したりする人

例文

She is a trendsetter, always wearing the latest fashion before it becomes popular.

彼女はトレンドセッターであり、流行する前の最新のファッションを常に着ています。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか?

"Fashion-Forward"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか?

はい、"Fashion-Forward"は日常会話、特にファッションやスタイルに関する議論でよく使われる表現です。ファッショントレンドに関して時代を先取りしている個人を表したり、革新的で最先端のデザインを賞賛したりするためによく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか?

"Fashion-Forward"は、ファッションの選択において大胆で革新的な人々への賞賛と感謝のトーンを伝えます。それは自信と創造性の感覚を示唆しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか?

はい、"Fashion-Forward"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。個人のスタイル、ファッションショー、業界のトレンドなど、ファッション関連の会話でよく使用されます。ただし、よりフォーマルなコンテキストや専門的なコンテキストではあまり一般的ではない場合があります。

この表現を単独で使用してもいいですか?

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女はいつも流行に敏感な服装をしています」などです。しかし、カジュアルな会話では、誰かのファッションの選択に賞賛を表すために「その服はとても"fashion-forward"!」と言うように、単独で使用しても理解されるかもしれません。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!