Get in on the ground floorどういう意味でしょうか？
"Get in on the ground floor"、何かに最初または早い段階で関与することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I decided to get in on the ground floor of the new startup.
私は新しいスタートアップの1階に入ることに決めました。
例文
He was lucky to get in on the ground floor of the real estate development.
彼は不動産開発の地上階に入るために幸運だった。
例文
She wanted to get in on the ground floor of the fashion trend before it became popular
彼女は、ファッショントレンドが人気を博す前に、その1階に*入りたいと考えていました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Get in on the ground floor”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Get in on the ground floor"を使って、何かに最初または早い段階で関与するという考えを表現できます。それは、何か新しいことや成功する可能性のあるものの一部になる機会を意味します。例えば、友人から新しいビジネスベンチャーの話を聞かされたら、「それは期待できそうだね!1階に入りたいんだ」
- 1投資
He decided to get in on the ground floor of the cryptocurrency market and bought Bitcoin when it was still relatively unknown.
彼は暗号通貨市場の1階に入ることに決め、それがまだ比較的知られていなかったときにビットコインを購入しました。
- 2経歴
She was excited to get in on the ground floor of the tech industry by joining a startup company.
彼女は、スタートアップ企業に入社することで、テクノロジー業界の「一階」に入ることに興奮していました。
- 3動向
They were able to get in on the ground floor of the health and wellness trend by starting their own organic food business.
彼らは、独自の有機食品ビジネスを始めることで、健康とウェルネスのトレンドの1階に入ることができました。
“Get in on the ground floor”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Get in on the ground floor"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Get in on the ground floor"は日常会話でよく使われる慣用句です。ビジネスや投資の文脈でよく使用されますが、キャリアやトレンドなどの他の分野にも適用できます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Get in on the ground floor"機会と興奮のトーンを伝えます。それは、何か新しいこと、そして潜在的に成功するチャンスがあることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、""Get in on the ground floor"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。ビジネスや投資の議論でよく使われますが、友人や同僚とのカジュアルな会話でも使えます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「この新しいプロジェクトの 1 階に入りたい」などです。しかし、インフォーマルな会話では、何か新しいものの一部になりたいという熱意を表すために「I'm gonna "get in on the ground floor"!」と言うように、単独で使っても理解できるかもしれません。
類義語・対義語
類義語
- join at the beginning
- enter at an early stage
- be part of the initial phase
- get in early
- start from the beginning
対義語
- miss the boat
- join late
- come in at the end
- be left behind
- arrive after the fact
