In One Fell Swoopどういう意味でしょうか？
""In One Fell Swoop"とは、何かが一度に、または1回のアクションで行われることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He cleaned the entire house in one fell swoop.
彼は家中を一挙に掃除しました。
例文
She finished all her homework in one fell swoop.
彼女はすべての宿題を一挙に終わらせました。
例文
The company laid off all its employees in one fell swoop
同社は全従業員を一挙に解雇しました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“In One Fell Swoop”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"In One Fell Swoop" を使用して、複数のタスクまたはアクションを一度に、または 1 つのアクションで完了することを表すことができます。効率とスピードを重視しています。たとえば、誰かがすべての家事をすぐに終わらせた場合、「彼女は"in one fell swoop"家全体を掃除しました」と言うかもしれません。
- 1家事
He finished all the laundry, dishes, and cleaning in one fell swoop.
洗濯も食器洗いも掃除も、あっという間に終わらせた。
- 2学業
She completed all her assignments and projects in one fell swoop.
彼女はすべての課題とプロジェクトを一挙に完了しました。
- 3ビジネス上の意思決定
The company made significant changes to its operations in one fell swoop.
同社は、その業務を一挙に大幅に変更しました。
“In One Fell Swoop”に似た意味をもつ表現
Wrap up
何かを完了または完了するには
例文
Let's wrap up the meeting and discuss the next steps.
会議の締めくくりとして、次のステップについて話し合いましょう。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"In One Fell Swoop"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"In One Fell Swoop"は日常会話でよく使われるイディオムです。人々はしばしば、複数のタスクやアクションを迅速かつ効率的に完了することを説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"In One Fell Swoop"は、効率とスピードのトーンを伝えます。それは、何かが迅速かつ決定的な方法で達成されたことを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"In One Fell Swoop"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、タスクやアクションを迅速かつ効率的に完了することを表す汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、仕事上の通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼はすべての仕事を一挙に終わらせた」などです。しかし、非公式の会話では、「"in one fell swoop"家の掃除の時間です!」など、一度にすべての掃除をすることを意味するように、単独で使用しても理解される場合があります。
類義語・対義語
類義語
- in one stroke
- all at once
- in a single action
- in one go
- in one blow
対義語
- gradually
- one step at a time
- piece by piece
- slowly but surely
