Level bestどういう意味でしょうか？
"Level best"、一生懸命努力する、最大限の努力をすることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He always gives his level best in every game.
彼は常にすべての試合で彼のレベルベストを与えます。
例文
I'll do my level best to finish the project on time.
プロジェクトを時間通りに終わらせるために、私のレベルベストを尽くします。
例文
She put in her level best to win the competition
彼女は競争に勝つために彼女のレベルのベストを入れました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Level best”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Level Best"を使用して、特定の状況で最善を尽くしたり、最大限の努力をしたりしていることを表現できます。最高のパフォーマンスを発揮すること、または目標を達成するためにできる限りのことをするという考えを強調しています。たとえば、誰かにプレゼンテーションを依頼された場合、「説得力のある魅力的な講演をするために"level best"します」と言うかもしれません。
- 1スポーツ
He always gives his level best in every game.
彼は常にすべての試合で彼のレベルベストを与えます。
- 2仕事
I'll do my level best to finish the project on time.
プロジェクトを時間通りに終わらせるために、私のレベルベストを尽くします。
- 3競争
She put in her level best to win the competition.
彼女は競争に勝つために彼女のレベルベストを入れました。
“Level best”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Level Best"という言葉の起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Level Best"は日常会話でよく使われる表現です。さまざまな状況で最善を尽くすという強いコミットメントを伝えるためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Level Best"決意と献身のトーンを伝えます。成功への強い願望と最大限の努力をする意欲を表すために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Level Best"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、友人や同僚とのカジュアルな会話だけでなく、インタビューや専門的なプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できる汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼はすべての試合で常に"level best"を捧げている」など。しかし、インフォーマルな会話では、「"level best"を捧げる時間です!」と言って、最大限の努力をする準備ができていることを表現するなど、単独で使用しても理解できる場合があります。
類義語・対義語
類義語
- try one's hardest
- give maximum effort
- do one's utmost
- put in one's best
- exert oneself
対義語
- take it easy
- half-hearted effort
- minimal effort
- slack off
- lackadaisical approach
