Never say dieどういう意味でしょうか？
"Never say die"、決してあきらめたり、希望を失ったりしないことを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Even though they were losing, the team never said die and fought until the end.
負けていても、チームは「死ぬ」とは言わず、最後まで戦い抜いた。
例文
She faced many obstacles, but she never said die and kept pushing forward.
彼女は多くの障害に直面しましたが、彼女は決して死ぬとは言わず、前進し続けました。
例文
In the face of adversity, he never said die and continued to pursue his dreams
逆境に直面しても、彼は決して死ぬとは言わず、夢を追い続けました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Never say die”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Never say die"を使って、困難に直面しても忍耐強く前向きな姿勢を維持するように誰かを励ますことができます。決してあきらめたり、希望を失ったりしないことの大切さを強調しています。たとえば、友人があるプロジェクトについて落胆している場合、「あきらめないで!"Never say die"し、前進し続けてください。」
- 1スポーツ
Even though they were losing, the team never said die and fought until the end.
負けていても、チームは「死ぬ」とは言わず、最後まで戦い抜いた。
- 2自己啓発
She faced many obstacles, but she never said die and kept pushing forward.
彼女は多くの障害に直面しましたが、彼女は決して死ぬとは言わず、前進し続けました。
- 3夢を追う
In the face of adversity, he never said die and continued to pursue his dreams.
逆境に直面しても、彼は「死ぬ」とは決して言わず、夢を追い続けました。
“Never say die”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Never say die"という言葉の起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Never say die"は日常会話でよく使われる有名な表現です。人々はしばしば、困難な状況でも粘り強く楽観的であり続けるように自分自身や他人をやる気にさせるためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Never say die"決意と回復力のトーンを伝えます。多くの場合、前向きな考え方を維持し、目標に向かって努力し続けることを思い出させ、人々を鼓舞し、高揚させるために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Never say die"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。忍耐力と前向きな姿勢を奨励する汎用性の高い表現です。友人、家族、同僚との会話だけでなく、スピーチやプレゼンテーションなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼女は多くの困難に直面したが、彼女は決して死ぬとは言わず、進み続けた」。しかし、インフォーマルな会話では、決意や回復力を暗示するために「Time to "never say die"!」と言うなど、このフレーズを単独で使用しても理解できる場合があります。
