Procrastination is the thief of time.どういう意味でしょうか？
"先延ばしは時間の泥棒です"とは、タスクを先延ばしにしたり、行動を遅らせたりすることで、貴重な時間と機会を奪う可能性があることを意味します。先延ばしにすると、ストレス、締め切りの遅れ、後悔につながる可能性があります。時間を最大限に活用し、目標を達成するために、タスクに優先順位を付け、タイムリーに行動することが重要です。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
I always tell myself that procrastination is the thief of time. It's a reminder to stop wasting time and start being productive.
私はいつも自分に言い聞かせています 先延ばしは時間の泥棒です。時間を無駄にするのをやめて、生産性を高めることを思い出させてくれます。
例文
I need to stop procrastinating and start working on my assignments. Procrastination is the thief of time, and I don't want to regret not getting things done.
先延ばしにするのをやめて、課題に取り組み始める必要があります。先延ばしは時間の泥棒です、そして私は物事を成し遂げなかったことを後悔したくありません。
例文
I've learned the hard way that procrastination is the thief of time. It's better to take action now than to regret not doing it later
私は先延ばしは時間の泥棒であることを身をもって学びました。後でやらなかったことを後悔するよりも、今すぐ行動を起こす方が良い
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Procrastination is the thief of time.”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"先延ばしは時間の泥棒です"を使用して、時間を無駄にせず、迅速に行動を起こすことの重要性を強調することができます。これは、タスクに優先順位を付け、先延ばしにしないようにするためのリマインダーとして機能します。例えば、友人がいつも仕事を遅らせていたら、「覚えておいて、"先延ばしは時間泥棒"だ。土壇場でのストレスを避けるために、今すぐ取り組みを始めましょう。」
- 1勤怠管理
She realized that procrastination is the thief of time and started creating a schedule to stay organized and productive.
彼女は先延ばしは時間の泥棒であることに気づき、整理整頓と生産性を維持するためのスケジュールを作成し始めました。
- 2アカデミックワーク
He understood that procrastination is the thief of time and began working on his research paper well in advance to avoid rushing at the last moment.
彼は先延ばしは時間の泥棒であることを理解し、土壇場で急ぐことを避けるために、かなり前から研究論文に取り組み始めました。
- 3個人プロジェクト
They recognized that procrastination is the thief of time and decided to start working on their passion project immediately instead of waiting for the 'perfect' moment.
彼らは先延ばしは時間の泥棒であることを認識し、「完璧な」瞬間を待つのではなく、すぐに情熱的なプロジェクトに取り掛かることにしました。
“Procrastination is the thief of time.”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
「先延ばしは時間泥棒」という言葉の由来は、イギリスの詩人エドワード・ヤングにまでさかのぼることができます。彼は1742年に出版された詩「夜の思考」でこのフレーズを最初に使用しました。このフレーズは、タスクを遅らせたり先延ばしにしたりすると、時間の無駄や機会の損失につながる可能性があることを意味します。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
「先延ばしは時間泥棒」というフレーズは、日常会話ではよく見かけます。先延ばしの悪影響や、タイムリーな行動を取ることの重要性について、自分自身や他の人に思い出させるためによく使用されます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"先延ばしは時間の泥棒です"は、深刻で慎重な口調を伝えます。これは、先延ばしによって発生する可能性のある潜在的な危害と損失を強調しています。生産性と時間管理を促進するための穏やかな警告またはリマインダーとしてよく使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
「先延ばしは時間泥棒」というフレーズは、インフォーマルな場面でもフォーマルな場面でも使えます。これは、時間管理の重要性を強調する広く認識されていることわざです。友人や同僚とのカジュアルな会話だけでなく、プレゼンテーションや専門的なディスカッションなどのよりフォーマルなコンテキストでも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
このフレーズは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「先延ばしにするのをやめて、課題に取り組み始める必要があります。"先延ばしは時間の泥棒であり、物事を成し遂げなかったことを後悔したくありません。」しかし、非公式の会話では、「先延ばしをやめる時が来ました!"先延ばしは時間泥棒です"!」と、早急な行動の必要性を暗示しています。
類義語・対義語
類義語
- delay is the enemy of progress
- time wasted is time lost
- putting things off leads to regret
- postponement steals time
- procrastination leads to missed opportunities
対義語
- seize the day
- strike while the iron is hot
- carpe diem
- take immediate action
- make the most of the present moment
