Tall storyどういう意味でしょうか？
"背の高い話"とは、誇張された、または信じられない話を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He told a tall story about catching a fish as big as a whale.
彼は、クジラほどの大きさの魚を捕まえることについて、背の高い話をしました。
例文
She always comes up with tall stories to get out of trouble.
彼女はいつもトラブルから抜け出すために背の高い話を思いつきます。
例文
I couldn't believe his tall story about meeting a famous celebrity
有名な有名人に会ったという彼の背の高い話が信じられませんでした
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Tall story”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Tall Story" を使用して、誇張されたストーリーや信じられないストーリーを説明できます。それは、語られている物語が完全に真実でも現実的でもないことを意味します。例えば、誰かが信じられないような偉業を成し遂げたという話をしてくれたら、「それは大げさな話だね」と言うかもしれません。
- 1友人の物語
He told a tall story about catching a fish as big as a whale.
彼は、クジラほどの大きさの魚を捕まえることについて、背の高い話をしました。
- 2許す
She always comes up with tall stories to get out of trouble.
彼女はいつもトラブルから抜け出すために背の高い話を思いつきます。
- 3信じられない出会い
I couldn't believe his tall story about meeting a famous celebrity.
有名な有名人に会ったという彼の背の高い話が信じられませんでした。
“Tall story”に似た意味をもつ表現
Fish tale
誇張された話や虚偽の話、特に自分の業績や経験に関する話
例文
He always tells fish tales about the size of the fish he catches.
彼はいつも、釣った魚の大きさについて魚の話をします。
何かを誇張したり、実際よりも重要または深刻に見せたりすること
例文
He blew the incident out of proportion and started a huge argument.
彼は事件を不釣り合いに吹き飛ばし、大口論を始めました。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Tall Story"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"Tall Story"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、物語の真実性について懐疑的または疑念を表現するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Tall Story"不信感や懐疑のトーンを伝えます。これは、語られている話が非常に誇張されているか、真実である可能性が低いことを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"Tall Story"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。友人同士の何気ない会話や、プレゼンテーションやレポートなどのフォーマルな場面で使える汎用性の高い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼は自分の冒険について背の高い話をした」などです。しかし、非公式の会話では、不信感を表すために「それは"tall story"だ!」と言うなど、単独で使用しても理解されるかもしれません。
