Tie the knotどういう意味でしょうか？
"Tie the knot"結婚することを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
They decided to tie the knot after dating for five years.
彼らは5年間の付き合いの後、結び目を結ぶことに決めました。
例文
The couple is planning to tie the knot in a small ceremony.
カップルは小さなセレモニーで結び目を結ぶことを計画しています。
例文
They've been together for a long time and are finally ready to tie the knot
彼らは長い間一緒にいて、ついに結び目を結ぶ準備ができています
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Tie the knot”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Tie the Knot"は、結婚する行為を指すのに使用できます。お祝いや気楽な方法で使われることが多いです。例えば、友人が婚約を発表したら、「おめでとうございます!二人はいつ結ばれるの?」
- 1婚約
After dating for five years, they decided to tie the knot and get married.
5年間付き合った後、彼らは結び目を結び、結婚することを決めました。
- 2ウエディングプランニング
The couple is busy making arrangements to tie the knot in a small ceremony.
カップルは、小さなセレモニーで結び目を結ぶ手配をするのに忙しいです。
- 3長期的な関係
After being together for a long time, they are finally ready to tie the knot.
長い間一緒にいた後、彼らはついに結び目を結ぶ準備ができています。
“Tie the knot”に似た意味をもつ表現
Say 'I do'
結婚するには
例文
They've been together for a long time and are finally ready to say 'I do'.
彼らは長い間一緒にいて、ついに「私はそうする」と言う準備ができています。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Tie the Knot"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Tie the Knot"日常会話で非常に一般的なイディオムです。結婚式や結婚について話すときによく使われます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Tie the Knot"お祝いと幸福のトーンを伝えます。結婚における二人の結合について話し合うために、楽しい文脈でよく使われます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"tie the knot"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。結婚式や結婚に関連する会話やお知らせ、招待状などでよく使われる万能な表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「来月は結び目を結ぶ予定です」などです。しかし、インフォーマルな会話では、結婚の準備ができていることを暗示するために「"tie the knot"時間!」と言うように、一人で使っても理解するかもしれません。
