To a faultどういう意味でしょうか？
"To a fault"、過度または極端な程度を意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
He is generous to a fault, always giving more than he needs to.
彼は欠点に寛大で、常に必要以上のものを与えます。
例文
She is a perfectionist to a fault, never satisfied with anything less than perfect.
彼女は完璧主義者で、完璧でないものには決して満足しません。
例文
He is stubborn to a fault, refusing to change his mind even when presented with new information
彼は頑固で、新しい情報を提示されても考えを変えることを拒否します
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“To a fault”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"To a fault"を使用して、特定の品質または特性を過度または極端に持っている人や物を表すことができます。それは、人や物が正常または合理的と見なされるものを超えていることを意味します。例えば、非常に寛大な人がいたら、「その人は"to a fault"寛大で、いつも必要以上のものを与えている」と言うかもしれません。
- 1雅量
He is generous to a fault, always giving more than he needs to.
彼は欠点に寛大で、常に必要以上のものを与えます。
- 2完全主義
She is a perfectionist to a fault, never satisfied with anything less than perfect.
彼女は完璧主義者で、完璧でないものには決して満足しません。
- 3頑固
He is stubborn to a fault, refusing to change his mind even when presented with new information.
彼は頑固で、新しい情報を提示されても考えを変えることを拒否します。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"To a fault" というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"To a fault"日常会話でよく使われる表現です。誰かの極端な行動や特徴を強調するためによく使われます。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"To a fault"誇張と強調のトーンを伝えます。それは、誰かの行動や特徴の過度または極端な性質を強調しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"To a fault"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、特定の品質または特性を過度または極端に持っている人や物を説明するために、さまざまな文脈で使用できる用途の広い表現です。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「彼は"to a fault"寛大で、いつも必要以上のものを与えている」などです。しかし、非公式の会話では、誰かの過度の寛大さを暗示するために「彼は寛大な"to a fault"です!」と言うように、このフレーズを単独で使用しても理解される場合があります。
