Treasure troveどういう意味でしょうか？
"Treasure trove"、隠された、または発見された貴重なアイテムまたはリソースのコレクションを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
Archaeologists uncovered a treasure trove of ancient artifacts.
考古学者は、古代の遺物の宝庫を発見しました。
例文
The attic was a treasure trove of old family photographs and documents.
屋根裏部屋は、古い家族の写真や文書の「宝庫」でした。
例文
The pirate's map led them to a hidden treasure trove on a deserted island
海賊の地図は、無人島に隠された宝の山に彼らを導きました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Treasure trove”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Treasure Trove"を使用して、隠された、または発見された貴重なアイテムやリソースのコレクションを記述できます。これは、コレクションが重要で価値があることを意味します。例えば、屋根裏部屋で古い家族の写真や書類が詰まった箱を見つけたら、「思い出の宝庫に出くわした」と言うかもしれません。
- 1考古学
Archaeologists uncovered a treasure trove of ancient artifacts during their excavation.
考古学者は、発掘中に古代の遺物の宝庫を発見しました。
- 2家族歴
The attic was a treasure trove of old family photographs and documents, providing a glimpse into the past.
屋根裏部屋は、古い家族の写真や文書の「宝庫」であり、過去を垣間見ることができました。
- 3冒険
The pirate's map led them to a hidden treasure trove on a deserted island, filled with gold and jewels.
海賊の地図は、金と宝石でいっぱいの無人島に隠された宝の山に彼らを導きました。
“Treasure trove”に似た意味をもつ表現
Goldmine
貴重なリソースや機会を大量に含む場所や情報源
例文
The internet is a goldmine of information.
インターネットは情報の宝庫です。
Aladdin's cave
貴重で興味深いものでいっぱいの場所や状況
例文
The antique shop was like Aladdin's cave, filled with unique treasures.
骨董品店はアラジンの洞窟のようで、ユニークな宝物でいっぱいでした。
何かの豊富な供給またはコレクション
例文
The farmer's market was a cornucopia of fresh fruits and vegetables.
ファーマーズマーケットは新鮮な果物や野菜の宝庫でした。
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Treasure Trove"という言葉の起源は、イギリスの中世にまでさかのぼることができます。これは、所有者が不明で、隠されたり埋められたりした貴重なアイテムやお金のコレクションを表すために使用される法律用語でした。これらの宝物は、王室または君主の所有物と見なされていました。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Treasure Trove"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、発見または発見されたアイテムやリソースの貴重なコレクションを説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Treasure Trove"興奮と驚きのトーンを伝えます。それは、アイテムやリソースの収集が貴重であり、大きな意味を持っていることを示唆しています。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Treasure Trove"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。貴重なコレクションを表現する万能な表現です。友人や家族との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、レポート、書面による通信などのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼らは古代の遺物の宝庫を発見しました」。しかし、カジュアルな会話では、「なんて宝の山なんだ!」と言って、貴重な発見に対する興奮を表現するなど、単独で使っても理解できるかもしれません。
