Up with the larkどういう意味でしょうか？

"Up with the lark"朝早く起きることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

I always wake up up with the lark to go for a run.

私はいつもヒバリと一緒に目を覚まし、ランニングに出かけます。

例文

My grandmother is an early riser and is up with the lark every day.

私の祖母は早起きで、毎日ヒバリと一緒に起きています。

例文

I set my alarm for 5 am so I can be up with the lark for work

目覚ましを午前5時にセットして、仕事のためにひばりと一緒に起きられるようにしました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Up with the lark”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Up with the lark"を使用して、朝早く目覚める人を表すことができます。夜明けに目を覚まし、活動的であるという考えを強調しています。例えば、友人に「なぜいつも朝から元気なの?」と聞かれたら、「いつもヒバリと一緒に起きているのよ!」と答えることができます。

1日課
I always wake up up with the lark to go for a run.
私はいつもヒバリと一緒に目を覚まし、ランニングに出かけます。
2家族
My grandmother is an early riser and is up with the lark every day.
私の祖母は早起きで、毎日ヒバリと一緒に起きています。
3仕事
I set my alarm for 5 am so I can be up with the lark for work.
目覚ましを午前5時にセットして、仕事のためにひばりと一緒に起きられるようにしました。

“Up with the lark”に似た意味をもつ表現

Early bird

朝早く起きる人

例文

He's such an early bird, always up before sunrise.

彼はとても早い人で、いつも日の出前に起きています。

Rise and shine

朝起きて元気に一日を始めるために

例文

Time to rise and shine! The day is waiting.

立ち上がり、輝く時が来ました!その日が待っています。

Bright and early

早朝に、たいていは熱意を持って何かをすること

例文

We'll meet at the park bright and early for our morning jog.

朝のジョギングのために、明るくて早い時間に公園で待ち合わせをします。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Up with the lark"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Up with the lark"日常会話でよく使われる表現です。人々は、自分や他人の朝早く起きる習慣を説明するためによく使用します。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Up with the lark"熱意とエネルギーのトーンを伝えます。それは、その人が一日を早く始め、それを最大限に活用する準備ができていることを示唆しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Up with the lark"は、非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、朝早く起きることを端的に表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、仕事の会議や仕事上の議論などのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「彼女はいつもひばりと一緒に起きていて、その日をつかむ準備ができています」。しかし、非公式の会話では、その日の準備ができていることを表現するために「Time to be "up with the lark"!」と言うように、単独で使用しても理解できる場合があります。

Up with the lark 慣用句意味/例文を学ぼう