Zigged before you zaggedどういう意味でしょうか？

"Zigged before you zagged"突然、または予期せず方向を変えることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

He zigged before I zagged and I couldn't catch up to him.

私がザグザグする前に彼はジグザグし、私は彼に追いつくことができませんでした。

例文

I thought she was going left, but she zigged before I zagged and went right.

私は彼女が左に行くと思ったが、彼女は私がザグザグにする前にジグザグに右に行った。

例文

The opponent zigged before he zagged and scored a goal

相手はザグザグにする前にジグザグし、ゴールを決めました

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Zigged before you zagged”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Zigged before you zagged"は、誰かが突然または予期せず方向を変え、混乱を引き起こしたり、他の人がついていくのを困難にしたりする状況を説明するために使用できます。例えば、友人が土壇場で予定を変更し、あなたが追いつくのに苦労した場合、「私がザグザグする前に彼はジグザグに走ってしまい、私は彼に追いつくことができませんでした」と言うかもしれません。

1スポーツ
The opponent zigged before he zagged and scored a goal, leaving the defenders confused.
相手はジグザグに動き、ゴールを決め、ディフェンダーを混乱させた。
2航法
I thought she was going left, but she zigged before I zagged and went right, leading us in the wrong direction.
私は彼女が左に行くと思ったが、彼女は私がザグザグして右に行く前にジグザグし、私たちを間違った方向に導いた。
3競争
In a game of chess, he zigged before his opponent zagged, surprising them with an unexpected move.
チェスのゲームでは、対戦相手がザグザグする前にジグザグし、予想外の動きで相手を驚かせました。

“Zigged before you zagged”に似た意味をもつ表現

Change course

自分の方向性や計画を変更すること

例文

She changed course and decided to pursue a different career path.

彼女は進路を変更し、別のキャリアパスを追求することにしました。

Throw a curveball

予期せぬ行動や決定で誰かを驚かせたり混乱させたりすること

例文

His sudden resignation threw a curveball at the company.

彼の突然の辞任は、会社に変化球を投げました。

Catch someone off guard

思いがけないことをして誰かを驚かせたり、驚かせたりすること

例文

Her question caught him off guard, and he struggled to come up with an answer.

彼女の質問に彼は不意を突かれ、答えを導き出すのに苦労した。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Zigged before you zagged"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

"Zigged before you zagged"というフレーズは、他のイディオムほど一般的ではありませんが、それでも日常会話で使用できます。これは、スポーツや競技状況などの特定のコンテキストでより一般的に使用される場合があります。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Zigged before you zagged"驚きや困惑のトーンを伝えます。これは、他の人が不意を突くような突然の方向転換を表します。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

"zigged before you zagged"というフレーズは、よりカジュアルでカジュアルな性質を持っています。友人、家族、同僚との会話での使用には適していますが、フォーマルな場や仕事場ではあまり適していない場合があります。

この表現を単独で使用してもいいですか？

通常、完全な意味を伝えるために文の一部として使用されます。例えば、「私がザグザグする前に彼はジグザグに動いたので、私は彼に追いつくことができませんでした」。しかし、インフォーマルな会話では、素早い思考や適応力の必要性を暗示するために、「ザグザグする前にジグザグする時間」と言うように、単独で使用しても理解される場合があります。

類義語・対義語

類義語

switched directions
changed paths
took a different route
made a sudden turn
altered course

対義語

followed the expected path
stayed on track
maintained a straight line
kept to the plan