いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To honour（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to honour“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I promise to honour my commitment to the organization.
私は、組織へのコミットメントを尊重することを約束します。
Honouring（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“honouring“を用いてください。
例文
Honouring their sacrifice is the least we can do.
彼らの犠牲に敬意を表することは、私たちにできるせめてものことです。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To honour（不定詞）
- 1主語
To honour is a sign of respect.
敬意を払うことは尊敬のしるしです。
- "To honour" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a sign of respect).
- 2目的語
They want us to honour their request.
彼らは私たちに彼らの要求を尊重することを望んでいます。
- "Us to honour their request"は動詞"want"の目的語です
- 名詞 (They) +動詞 (want) +名詞句 (us to honour their request)。
- 3形容詞修飾語
She needs a ceremony to honour her achievements.
彼女には、彼女の功績を称える式典が必要です。
- "To honour her achievements" 名詞を修飾します "ceremony"
- 名詞 (She) +動詞 (needs) +名詞句 (a ceremony to honour her achievements)。
Honouring（動名詞）
- 1主語
Honouring their memory is important to me.
彼らの記憶を称えることは、私にとって重要なことです。
- "Honouring their memory" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (important to me)。
- 2目的語
We appreciate honouring our traditions.
私たちは伝統を尊重することに感謝しています。
- "Honouring our traditions"は動詞"appreciate"の目的語です
- 名詞 (We) + 動詞 (appreciate) + 動名詞 (honouring our traditions).
- 3前置詞の目的語
She has a passion for honouring her family.
彼女は家族を称えることに情熱を注いでいます。
- "For honouring her family" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a passion for honouring her family).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
We all agree to honour his memory by continuing his work.
私たちは皆、彼の仕事を続けることで彼の記憶を称えることに同意します。
She plans to honour the veterans with a special ceremony.
彼女は特別な式典で退役軍人を称えることを計画しています。
He refused to honour the agreement they had made.
彼は彼らが交わした合意を尊重することを拒否した。
They determined to honour the fallen soldiers with a memorial.
彼らは、戦死した兵士たちを慰霊碑で追悼することを決意した。
I wish to honour my ancestors through my actions.
私は自分の行動を通して先祖に敬意を表したいと思います。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He enjoys honouring his ancestors by following their customs.
彼は先祖の習慣に従うことで先祖を称えることを楽しんでいます。
They recommend honouring the achievements of women in history.
彼らは、歴史上の女性の功績を称えることを勧めています。
We are considering honouring the volunteers at our event.
イベントでボランティアを称えることを検討しています。
She avoids honouring commitments that she cannot fulfill.
彼女は、自分が果たせない約束を守ることを避けます。
Can you imagine honouring your role models in person?
ロールモデルに直接敬意を表することを想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I would like to honour your presence at the event. I would like honouring your presence at the event.
このイベントにご出席いただき、誠にありがとうございます。
They started to honour their employees for their hard work. They started honouring their employees for their hard work.
彼らは、従業員の勤勉さを称え始めました。
She began to honour her mentor by carrying on their legacy. She began honouring her mentor by carrying on their legacy.
彼女は、彼らの遺産を引き継ぐことで、恩師に敬意を表し始めました。
