act upとact uponの違い
Act up悪い行動や誤動作を意味しますが、act upon何かに基づいて行動を起こすことを意味します。
act up vs act upon：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Act up
- 1ひどくまたは奇妙に振る舞うこと。
My computer's ACTING UP; I think I might have a virus.
私のコンピュータは動作しています。私はウイルスを持っているかもしれないと思います。
Act upon
- 1受け取った情報のようなもののために行動を起こすこと。
The police were ACTING UPON a tip off.
警察はチップオフに基づいて行動していました。
- 2影響を与える。
The enzyme ACTS UPON certain proteins.
酵素は特定のタンパク質に作用します。
act upとact uponの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
act up
例文
My computer is acting up; I think I might have a virus.
私のコンピュータは動作中です。私はウイルスを持っているかもしれないと思います。
例文
Her car acts up whenever it's cold outside.
彼女の車は、外が寒いときはいつでも行動します。
act upon
例文
The manager decided to act upon the employee's suggestion.
マネージャーは、従業員の提案に基づいて行動することにしました。
例文
She acts upon the advice of her mentor.
彼女はメンターのアドバイスに基づいて行動します。
Act upの類似表現(同義語)
特に子供や動物に対して、ひどくまたは不適切な行動をとること。
例文
The kids were misbehaving in the back seat, so the parents had to pull over and talk to them.
子供たちは後部座席で不正行為をしていたので、両親は車を止めて彼らと話をしなければなりませんでした。
play up
特に注意や同情のために、何かを誇張したり強調したりすること。
例文
She always plays up her injuries to get more attention from her friends.
彼女はいつも友達からもっと注目を集めるために怪我を演じます。
Act uponの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
uponを含む句動詞
act up vs act upon を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
act upまたはact uponの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はact uponよりも頻繁にact upを使用します。これは、act upが不正行為をしている子供、誤動作している機械、さらには私たち自身の体を説明するために使用されるためです。Act uponはあまり使われていません。これは主に、意思決定プロセスについて話し合うときに、公式または専門的な設定で使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではact upがより一般的です。
非公式vs公式：act upとact uponの文脈での使用
Act upとact uponはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。ただし、act uponは、意思決定プロセスを説明するために、より正式または専門的な設定で使用できます。これらのコンテキストでは、より洗練されたトーンを伝えることができます。
act upとact uponのニュアンスについての詳細
act upとact uponのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Act upは、不正行為や機能不全に言及するときに否定的または欲求不満の口調をとることがよくありますが、act uponは通常、特に意思決定や情報に基づいて行動を起こすときに、積極的かつ意図的な口調を持っています。
