add upとbust upの違い
Add up理にかなっている、または論理的であることを意味し、bust up何かを壊したり破壊したりすることを意味します。
add up vs bust up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Add up
- 1数学的な合計を作成します。
We ADDED UP the bill to check it was correct.
それが正しいことを確認するために請求書を合計しました。
- 2何かの満足のいく説明になること。
She explained why the work wasn't ready, but her story doesn't ADD UP.
彼女は仕事の準備ができていなかった理由を説明しましたが、彼女の話は足し合わない。
Bust up
- 1関係を終わらせるために、通常は怒って、または議論した後に。
They BUST UP after a row last night.
彼らは昨夜の列の後にバストアップします。
add upとbust upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
add up
例文
Please add up the numbers on this list.
このリストの数字を合計してください。
例文
She adds up the daily expenses every evening.
彼女は毎晩毎日の費用を合計します。
bust up
例文
They bust up after a big argument.
彼らは大きな議論の後にバストアップします。
例文
She busts up with her boyfriend after finding out he lied to her.
彼女は彼が彼女に嘘をついたことを知った後、彼女のボーイフレンドとバストアップします。
Add upの類似表現(同義語)
数値を計算または決定するため。
例文
I need to compute the total cost of the project before submitting the budget proposal.
予算案を提出する前に、プロジェクトの総コストを計算する必要があります。
Bust upの類似表現(同義語)
何かを激しく壊したり押しつぶしたりすること。
例文
He accidentally smashed his phone screen when he dropped it on the pavement.
彼は舗装に落としたときに誤って電話の画面を壊した。
何かを完全に損傷または破壊すること。
例文
The heavy rain ruined their outdoor picnic plans.
大雨は彼らの屋外ピクニック計画を台無しにしました。
add up vs bust up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
add upまたはbust upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbust upよりも頻繁にadd upを使用します。これは、add upが数学、財政、推論など、さまざまなコンテキストで使用されるためです。Bust upはあまり一般的ではなく、通常、物理的な損傷や破壊について話すときに使用されます。
非公式vs公式：add upとbust upの文脈での使用
Add upとbust upはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、add upは、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
add upとbust upのニュアンスについての詳細
add upとbust upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Add up、推論や財政に関連するときは思慮深い、または分析的な口調をとることがよくありますが、bust upは通常、特に何かを壊すことに言及するときに、否定的または破壊的な口調を持っています。
