big upとsing upの違い
Big upは誰かまたは何かに感謝の気持ちを表すために使用される句動詞であり、sing upは誰かが大声で、またはより熱心に歌うことを奨励するために使用される句動詞です。
big up vs sing up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Big up
- 1重要性を誇張する。
He BIGS himself UP all the time.
彼はいつも自分を大きくします。
- 2運動によって筋肉のサイズを大きくする。
They work out a lot to BIG themselves UP.
彼らは自分自身を大きくするために多くのことをします。
Sing up
- 1大声で歌う。
We can't hear you- SING UP.
私たちはあなたの声を聞くことができません-シングアップ。
big upとsing upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
big up
例文
He always bigs up his achievements to impress others.
彼は常に他の人を感動させるために彼の業績を大きくします。
例文
She bigs up her friends whenever they accomplish something.
彼女は友達が何かを成し遂げるたびに友達を大きくします。
sing up
例文
During the choir practice, the conductor asked the sopranos to sing up.
合唱団の練習中、指揮者はソプラノに歌うように頼みました。
例文
She sings up when she is confident about the lyrics.
彼女は歌詞に自信があるときに歌います。
Big upの類似表現(同義語)
Sing upの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
singを含む句動詞
big up vs sing up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
big upまたはsing upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、sing upよりもbig upが一般的です。これは、big upが、誰かの成果を祝福したり、何かに賞賛を表明したりするなど、さまざまな文脈で使用されるためです。一方、Sing upは、誰かが歌っていて励ましが必要な状況に特化しています。
非公式vs公式：big upとsing upの文脈での使用
Big upとsing upはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
big upとsing upのニュアンスについての詳細
big upとsing upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Big up誰かや何かを称賛するときは前向きで熱狂的な口調をとることがよくありますが、sing upは通常、特に子供やグループで歌う環境で使用される場合は、遊び心のある励ましの口調を持っています。
