build upとwrap upの違い
Build up一般的に何かを徐々に蓄積または増やすことを意味しますが、wrap upは通常何かを終わらせたり結論付けたりすることを意味します。
build up vs wrap up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Build up
- 1会社を発展させる。
She BUILT the business UP from nothing into a market leader in less than a decade.
彼女は10年足らずでビジネスをゼロからマーケットリーダーに構築しました。
- 2増やす。
Tension has been BUILDING UP ever since the government passed the unpopular law.
政府が不人気な法律を可決して以来、緊張が高まっています。
Wrap up
- 1紙で覆う。
They WRAPPED UP the presents then put a ribbon around them.
彼らはプレゼントを包み、それらの周りにリボンを置きました。
- 2暖かい服装をすること。
WRAP UP carefully or you'll catch your death of cold outside in that rain.
慎重に包むか、その雨の中で外で寒さで死ぬでしょう。
- 3終了する。
That WRAPS things UP, so we'll end this meeting.
これで終わりですので、この会議を終了します。
build upとwrap upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
build up
例文
He wants to build up his savings for a new car.
彼は新しい車のために貯金を積み上げたいと思っています。
例文
She builds up her strength by exercising every day.
彼女は毎日運動することで体力を高めます。
wrap up
例文
Let's wrap up this meeting and go home.
この会議を締めくくり、家に帰りましょう。
例文
She wraps up her work before leaving the office.
彼女はオフィスを出る前に仕事をまとめます。
Build upの類似表現(同義語)
時間をかけて徐々に何かを集めたり集めたりすること。
例文
He was able to accumulate a large collection of stamps over the years.
彼は何年にもわたって切手の大規模なコレクションを蓄積することができました。
時間をかけて大量のものを収集または収集すること。
例文
She was able to amass a fortune through her successful business ventures.
彼女は成功したビジネスベンチャーを通じて財産を蓄積することができました。
サイズ、量、または強度を増減すること。
例文
The company was able to grow its customer base by offering high-quality products and services.
同社は、高品質の製品とサービスを提供することで、顧客ベースを成長させることができました。
Wrap upの類似表現(同義語)
conclude
何かを終わらせたり、終わらせたりすること。
例文
We need to conclude the meeting soon since everyone has other commitments.
誰もが他のコミットメントを持っているので、私たちはすぐに会議を終了する必要があります。
finish off
タスクまたはプロジェクトの最終ステップを完了すること。
例文
She was able to finish off the report before the deadline.
彼女は締め切り前にレポートを仕上げることができました。
wind up
何かを締めくくったり結論付けたりすること。
例文
Let's wind up the party since it's getting late and everyone needs to go home.
遅くなり、誰もが家に帰る必要があるので、パーティーを終わらせるしましょう。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
buildを含む句動詞
wrapを含む句動詞
build up vs wrap up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
build upまたはwrap upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbuild upよりも頻繁にwrap upを使用します。これは、wrap upタスクの終了や会話の終了など、より一般的なアクティビティに使用されるためです。Build upはあまり使われていません。これは主に、時間の経過とともに何かを蓄積することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではwrap upがより一般的です。
非公式vs公式：build upとwrap upの文脈での使用
Build upとwrap upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
build upとwrap upのニュアンスについての詳細
build upとwrap upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Build up、蓄積や期待に関連する場合は、しばしば肯定的または否定的なトーンを持っていますが、wrap upは通常、特にタスクやイベントの終了に言及する場合、中立的または肯定的なトーンを持っています。
