call outとreach outの違い
Call outは通常、誰かを公に批判したり挑戦したりすることを意味しますが、reach out一般的には、しばしば助けやサポートを求めて誰かと連絡を取ることを意味します。
call out vs reach out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Call out
- 1誰かを不正行為や無能で暴露または非難すること。
He CALLED them OUT over awarding contracts to family members.
彼は家族に契約を与えることについて彼らを呼びました。
Reach out
- 1何かを得るために腕を伸ばすこと。
I REACHED OUT and caught the ball.
私は手を伸ばしてボールをキャッチしました。
call outとreach outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
call out
例文
She decided to call out her coworker for taking credit for her work.
彼女は自分の仕事の功績を認めてくれた同僚を呼ぶことにしました。
例文
He calls out anyone who tries to cheat in the game.
彼はゲームで不正行為をしようとする人を呼び出します。
reach out
例文
She reached out to grab the book on the top shelf.
彼女は一番上の棚にある本をつかむために手を伸ばしました。
例文
He reaches out to touch the painting.
彼は絵に触れるために手を伸ばします。
Call outの類似表現(同義語)
誰かの行動や行動について不承認または否定的なフィードバックを表現するため。
例文
The coach criticized the player for not following the team's strategy during the game.
コーチは、試合中にチームの戦略に従わなかったとしてプレーヤーを批判しました。
対立的な方法で誰かの考えや行動に疑問を呈したり、異議を唱えたりすること。
例文
The journalist challenged the politician's statement during the press conference.
ジャーナリストは記者会見中に政治家の声明に異議を唱えた。
rebuke
誰かの行動や行動に対して鋭い不承認や批判を表明すること。
例文
The teacher rebuked the student for cheating on the exam.
教師は試験でカンニングをしたことで生徒を叱責しました。
Reach outの類似表現(同義語)
connect with
誰かとの関係やコミュニケーションを確立するため。
例文
I want to connect with other professionals in my field to expand my network.
私は自分のネットワークを拡大するために、私の分野の他の専門家とつながりたいと思っています。
誰かに助けやサポートを求めること。
例文
If you're struggling with your mental health, don't hesitate to seek assistance from a professional.
メンタルヘルスに苦しんでいる場合は、専門家に支援を求めることを躊躇しないでください。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
callを含む句動詞
- call away
- call round
- call for
- call on
- call after
reachを含む句動詞
call out vs reach out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
call outまたはreach outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcall outよりも頻繁にreach outを使用します。これは、reach outが友人や同僚に助けやサポートを求めるなど、さまざまな状況で使用されるためです。Call outはあまり一般的ではなく、主に誰かが公に批判されたり異議を唱えられたりする必要がある場合に使用されます。
非公式vs公式：call outとreach outの文脈での使用
Call outとreach outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
call outとreach outのニュアンスについての詳細
call outとreach outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Call outしばしば対立的または批判的な口調を持っていますが、reach outは通常友好的で協力的な口調を持っています。
