carry forwardとcarry outの違い
Carry forward、多くの場合、前の時点から、何かを継続または進歩させることを意味します。一方、carry outは、タスクまたはアクションを完了または実行することを意味します。
carry forward vs carry out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Carry forward
- 1後の計算に数値を含めること。
They CARRIED FORWARD their losses to the next financial year.
彼らは損失を次の会計年度に繰り越しました。
- 2何かを進歩させるために。
They hope the new management will be able to CARRY the project FORWARD.
彼らは、新しい経営陣がプロジェクトを前進させることができることを望んでいます。
Carry out
- 1タスクを実行すること。
The government is CARRYING OUT test on growing genetically modified crops.
政府は遺伝子組み換え作物の栽培に関するテストを実施しています。
- 2持ち帰るためにレストランから買った食べ物に。
I'm too tired to cook- let's get a CARRY OUT.
私は疲れすぎて料理ができません-実行しましょう。
carry forwardとcarry outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
carry forward
例文
The company decided to carry forward the unused budget to the next quarter.
同社は、未使用の予算を次の四半期に繰り越すことを決定しました。
例文
She carries forward the remaining vacation days to the next year.
彼女は残りの休暇日を翌年に繰り越します。
carry out
例文
They plan to carry out the experiment next week.
彼らは来週実験を実施する予定です。
例文
She carries out her duties with great care.
彼女は細心の注意を払って職務を遂行します。
Carry forwardの類似表現(同義語)
move ahead
何かで進歩または前進すること。
例文
Despite the challenges, the team was able to move ahead with the project and complete it on time.
課題にもかかわらず、チームはプロジェクトを「前進」させ、時間通りに完了することができました。
Carry outの類似表現(同義語)
特定のタスクまたはアクションを実行または実行すること。
例文
The team was able to execute the plan successfully and achieve their goals.
チームは計画を成功裏に実行し、目標を達成することができました。
義務または責任を完了または遂行するため。
例文
As a teacher, it's important to fulfill your role and provide quality education to your students.
教師として、あなたの役割を果たし、生徒に質の高い教育を提供することが重要です。
計画または決定を実行または実行するため。
例文
The company decided to implement new policies to improve employee satisfaction and productivity.
同社は、従業員の満足度と生産性を向上させるための新しいポリシーを実装することを決定しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
carryを含む句動詞
- carry off
- carry on
- carry through
- carry over
- carry on with
carry forward vs carry out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
carry forwardまたはcarry outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcarry forwardよりも頻繁にcarry outを使用します。これは、carry outが計画の実行や注文の実行など、より日常的なタスクやアクションに使用されるためです。Carry forwardはあまり使われていません。これは主に、前のポイントから何かを継続することについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではcarry outがより一般的です。
非公式vs公式：carry forwardとcarry outの文脈での使用
Carry forwardとcarry outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
carry forwardとcarry outのニュアンスについての詳細
carry forwardとcarry outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Carry forward、進歩や目標の達成に関連する場合は、肯定的または楽観的なトーンを持つことがよくありますが、carry outは通常、特にタスクの完了や注文に従うことに言及する場合、実用的で中立的なトーンを持っています。
