come togetherとget togetherの違い
Come togetherは通常、共通の目的や目標のために集まったり団結したりすることを意味しますが、get together一般的には友人や知人と会ったり交流したりすることを意味します。
come together vs get together：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Come together
- 1特に困難や不確実性の期間の後、前向きな方法で開発または進歩すること。
After several weeks of rehearsals, the play finally started to come together.
数週間のリハーサルの後、劇はついにまとまり始めました。
- 2一箇所に集まったり会ったりすること。
The convention gives us a chance to come together.
大会は私たちに集まる機会を与えてくれます。
Get together
- 1社会的に会うために。
We GOT TOGETHER in the pub for a drink.
私たちはパブに集まって飲み物を飲みました。
come togetherとget togetherの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
come together
例文
The family comes together every year for a reunion.
家族は毎年再会のために集まります。
例文
The community comes together to help those in need.
コミュニティは、困っている人々を助けるために集まります。
get together
例文
Let's get together for coffee next week.
来週はコーヒーを飲みに集まりましょう。
例文
She gets together with her friends every Friday night.
彼女は毎週金曜日の夜に友達と集まります。
Come togetherの類似表現(同義語)
共通の目的や目標のために一緒に参加すること。
例文
The community united to raise funds for the local animal shelter.
コミュニティは、地元の動物保護施設のための資金を調達するために団結しました。
一箇所に集まったり、集まったりすること。
例文
The team assembled in the conference room to discuss the new project.
チームは会議室に集まり、新しいプロジェクトについて話し合いました。
さまざまな方向や場所から集まること。
例文
The protestors converged on the city hall to demand change.
抗議者たちは変化を要求するために市役所に集まった。
Get togetherの類似表現(同義語)
hang out
カジュアルでリラックスした方法で一緒に時間を過ごすこと。
例文
We should hang out this weekend and catch up on each other's lives.
私たちは今週末たむろして、お互いの生活に追いつくべきです。
meet up
誰かとの会議や集まりを手配するため。
例文
Let's meet up at the coffee shop at 3 pm.
午後3時にコーヒーショップで会いましょう。
socialize
友好的で社交的な方法で他の人と交流すること。
例文
She loves to socialize and meet new people at parties and events.
彼女はパーティーやイベントで社交し、新しい人々に会うのが大好きです。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
come together vs get together を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
come togetherまたはget togetherの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcome togetherよりも頻繁にget togetherを使用します。これは、get together友人との待ち合わせやパーティーなど、よりカジュアルで社交的な状況に使用されるためです。Come togetherは日常会話ではあまり使われません。これは主に、特定の目的やイベントのために集まる人々のグループについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではget togetherがより一般的です。
非公式vs公式：come togetherとget togetherの文脈での使用
Come togetherとget togetherは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
come togetherとget togetherのニュアンスについての詳細
come togetherとget togetherのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Come together、共通の目標や目的のために団結することに関連する場合、より深刻または正式な口調をとることがよくありますが、get togetherは通常、特に友人や知人との付き合いに言及する場合、よりリラックスしたカジュアルな口調になります。
