どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1あなたが必要とするもの、通常はお金を十分に集めるために。
I had to search my flat for money to SCRAPE TOGETHER what I needed.
私は必要なものをまとめるためにお金を求めてアパートを探す必要がありました。
主にこのような意味で使われます
句動詞scrape togetherの最も一般的な意味は、必要なもの、通常はお金を十分に集めることです。多くの場合、プロセスが難しいか、収集された量がかろうじて十分であることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | scrape together |
| 3人称単数現在 | scrapes together |
| 現在分詞 | scraping together |
| 単純過去 | scraped together |
| 過去分詞 | scraped together |
例文
I need to scrape together enough money for rent this month.
今月は家賃に十分なお金を一緒にこすり落とす必要があります。
例文
She scrapes together her savings to buy a new laptop.
彼女は貯金をかき集めて新しいラップトップを購入します。
例文
He is scraping together all the coins he can find to pay for the bus fare.
彼はバスの運賃を支払うために見つけることができるすべてのコインを一緒にこすり落としています。
例文
They scraped together enough funds to start their small business.
彼らは中小企業を始めるのに十分な資金を一緒にかき集めました。
例文
The community scraped together donations to help the family in need.
コミュニティは、困っている家族を助けるために寄付をかき集めました。
scrape togetherはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
scrape togetherは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
We scraped together enough money for the trip.
私たちは旅行のために十分なお金を一緒にこすり落としました。
例文
She scraped together some food for dinner.
彼女は夕食のためにいくつかの食べ物を一緒にこすり落としました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
scrape togetherは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
We scraped together enough money for the trip.
私たちは旅行のために十分なお金を一緒にこすり落としました。
例文
She scraped together some food for dinner.
彼女は夕食のためにいくつかの食べ物を一緒にこすり落としました。
scrape togetherが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Scrape togetherは一般的に非公式と見なされ、日常会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「収集」、「収集」、「蓄積」などの代替フレーズがより適切な場合があります。
