count onとcount againstの違い
Count against何かまたは誰かに悪影響を与えることを意味し、count on誰かまたは何かに依存したり信頼したりすることを意味します。
count on vs count against：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Count on
- 1依存するには、頼りにしてください。
You can COUNT ON them; if they have promised to do something, they'll do it.
あなたはそれらを頼りにすることができます。彼らが何かをすることを約束したなら、彼らはそれをするでしょう。
- 2何かが起こることを期待し、それに基づいて計画を立てること。
I was COUNTING ON the payment arriving last week and was really angry when it didn't arrive as I didn't have enough money to pay for everything.
私は先週到着した支払いを頼りにしていましたが、すべてを支払うのに十分なお金がなかったので、それが到着しなかったときは本当に腹を立てていました。
Count against
- 1悪影響を与えるには、成功する可能性を低くします。
Not having a university degree will COUNT AGAINST her.
大学の学位を持っていないことは彼女に対してカウントされます。
count onとcount againstの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
count on
例文
You can always count on your best friend for support.
あなたはいつでもあなたの親友にサポートを頼りにすることができます。
例文
She counts on her parents to help her with her homework.
彼女は宿題を手伝ってくれる両親を頼りにしています。
count against
例文
His lack of experience might count against him in the job interview.
彼の経験の欠如は、就職の面接で彼に対してカウントされるかもしれません。
例文
Her poor attendance record counts against her when applying for a promotion.
彼女の貧弱な出席記録は、昇進を申請するときに彼女に対してカウントされます。
Count onの類似表現(同義語)
Count againstの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
count on vs count against を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
count onまたはcount againstの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcount againstよりも頻繁にcount onを使用します。これは、count onが友人に依存したり、特定の結果を期待したりするなどの日常の状況で信頼と信頼性を表現するために使用されるためです。Count againstはあまり使われていません。これは主に、否定的な結果や不利な点について話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではcount onがより一般的です。
非公式vs公式：count onとcount againstの文脈での使用
Count onとcount againstは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
count onとcount againstのニュアンスについての詳細
count onとcount againstのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Count on、信頼や信頼性に言及するときは、しばしば前向きで希望に満ちた口調を持っていますが、count againstは通常、特に不利な点や障害に言及するときに、否定的で悲観的な口調を持っています。
