decide onとsettle onの違い
Decide on、オプションを検討した後に選択を行うか結論を出すことを意味しますが、settle on、利用可能なすべてのオプションを検討し、それが最良のオプションであると判断した後に何かを選択することを意味します。
decide on vs settle on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Decide on
- 1選択するには、 を選択します。
Trevor spent a long time looking at flats before he bought one, but eventually DECIDED ON one near his work.
トレバーはアパートを購入する前に長い間見ていましたが、最終的には職場の近くにあるアパートに決めました。
Settle on
- 1同意する。
They couldn't agree at first on a name for their daughter, but finally SETTLED ON Alice.
彼らは最初は娘の名前に同意できませんでしたが、最終的にアリスに落ち着きました。
decide onとsettle onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
decide on
例文
After looking at many options, they finally decided on a vacation destination.
多くの選択肢を検討した後、彼らはついに休暇の目的地を決定しました。
例文
She decides on a new book to read every month.
彼女は毎月読む新しい本を決めます。
settle on
例文
They settled on a name for their new puppy.
彼らは新しい子犬の名前に落ち着きました。
例文
She settles on a restaurant for dinner after reading reviews.
彼女はレビューを読んだ後、夕食のためにレストランに落ち着きます。
Decide onの類似表現(同義語)
一連のオプションから何かを選択または選択します。
例文
He had to choose between two job offers, and he ultimately went with the one that offered better benefits.
彼は2つの求人から「選択」しなければならず、最終的にはより良い福利厚生を提供するものを選びました。
Settle onの類似表現(同義語)
conclude
入手可能なすべての情報を検討した後、最終決定または解決に至ること。
例文
After hours of discussion, they concluded that the best course of action was to postpone the project until next quarter.
何時間もの議論の後、彼らは最善の行動方針はプロジェクトを次の四半期まで延期することであると結論しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
decideを含む句動詞
decide on vs settle on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
decide onまたはsettle onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
decide onとsettle onの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、decide onはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できますが、settle onはより具体的であり、最終決定を下すときによく使用されます。
非公式vs公式：decide onとsettle onの文脈での使用
decide onとsettle onはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定では、「決定を下す」や「選択する」などの代替表現を使用すると、より専門的なトーンを伝えることができます。
decide onとsettle onのニュアンスについての詳細
decide onとsettle onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Decide onはしばしば切迫感や重要性を持っていますが、settle onは通常、特に最終決定を下すことに言及する場合、よりリラックスした自信のある口調を持っています。
