embark onとembark uponの違い
embark onとembark uponはどちらも何か新しいことを始めたり始めたりすることを意味しますが、embark uponembark onよりも少しフォーマルですEmbark uponイギリス英語でもより頻繁に使用されますが、embark onはアメリカ英語でより一般的です。
embark on vs embark upon：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Embark on
- 1プロジェクトまたはベンチャーを開始するため。
Piere EMBARKED ON an MBA at Insead last autumn.
ピエールは昨年秋にInseadでMBAを取得しました。
Embark upon
- 1プロジェクトまたはベンチャーを開始するため。
Fernanda has just EMBARKED UPON a new professional challenge.
フェルナンダは、新しいプロの挑戦に乗り出したばかりです。
embark onとembark uponの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
embark on
例文
She decided to embark on a new career in marketing.
彼女はマーケティングの新しいキャリアに着手することを決心しました。
例文
He embarks on a new adventure every year.
彼は毎年新しい冒険に乗り出します。
embark upon
例文
They are excited to embark upon their new business venture.
彼らは彼らの新しいビジネスベンチャーに着手することに興奮しています。
例文
She embarks upon a new adventure every year.
彼女は毎年新しい冒険に乗り出します。
Embark onの類似表現(同義語)
何かを始めること。
例文
She decided to start her own business after years of working for others.
彼女は他の人のために何年も働いた後、自分のビジネスを始めることに決めました。
何かを始めること。
例文
He wanted to begin a new chapter in his life by moving to a different city.
彼は別の都市に引っ越すことによって彼の人生の新しい章を始めたかったのです。
正式に何かを開始または開始すること。
例文
The ceremony will commence at 10 am sharp, so please arrive early.
式典は午前10時に始まりますので、早めに到着してください。
Embark uponの類似表現(同義語)
正式に何かを開始または開始すること。
例文
The company decided to initiate a new project to expand their market share.
同社は、市場シェアを拡大するための新しいプロジェクトを開始することを決定しました。
正式に何かを開始または開始すること。
例文
The conference will commence with a keynote speech by the CEO.
会議は、CEOによる基調講演で始まります。
タスクまたはプロジェクトを開始または引き受ける。
例文
He decided to undertake a new challenge by learning a new language.
彼は新しい言語を学ぶことによって新しい挑戦に着手することを決心しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
embarkを含む句動詞
embark on vs embark upon を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
embark onまたはembark uponの日常使用頻度はどちらが高いですか？
一般に、embark onはembark uponよりも一般的に使用されます。日常会話で使える、よりカジュアルなフレーズです。Embark uponはあまり一般的ではなく、通常、より正式な状況のために予約されています。
非公式vs公式：embark onとembark uponの文脈での使用
Embark uponはembark onよりも正式なフレーズと見なされます。学術的またはビジネス的な文脈でよく使用されます。一方、Embark onはより非公式であり、友人や家族との日常会話で使用できます。
embark onとembark uponのニュアンスについての詳細
両方のフレーズのトーンは似ていますが、その形式のためにembark uponより深刻または意図的に聞こえるかもしれません。Embark onよりカジュアルまたは冒険的なトーンを持つことができます。
