fess upとfess up toの違い
Fess upとfess up toは意味が非常に似ていますが、fess up toより具体的です。Fess up何かを告白または認めることを意味し、fess up to特定のことや不正行為を告白または認めることを意味します。
fess up vs fess up to:意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
Fess up
- 1告白するには、しぶしぶ何かを認めてください。
The company FESSED UP after they were exposed in the newspapers.
彼らは新聞で暴露された後、会社は熱狂しました。
- 2あげます。
FESS UP your share of the bill.
請求書のあなたの分け前をフェスアップします。
Fess up to
- 1告白するには、しぶしぶ何かを認めます。
They FESSED UP TO the crime.
彼らは犯罪に夢中になりました。
fess upとfess up toの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
fess up
例文
I know you broke the vase, so just fess up and apologize.
あなたが花瓶を壊したことを知っているので、ただフェスアップして謝罪してください。
例文
He always fesses up when he realizes he's been caught.
彼は捕まったことに気づいたとき、いつも夢中になります。
fess up to
例文
He finally fessed up to breaking the vase.
彼はついに花瓶を壊すために夢中になりました。
例文
She fesses up to her mistakes when confronted.
彼女は直面したときに自分の過ちに夢中になります。
Fess upの類似表現(同義語)
own up
何か、通常は否定的または間違った何かに責任を取ること。
例文
It's time to own up to your mistakes and apologize for the harm caused.
あなたの過ちを自認し、引き起こされた害について謝罪する時が来ました。
Fess up toの類似表現(同義語)
何かの存在または真実を認めたり認識したりすること。
例文
It's important to acknowledge your mistakes and learn from them.
自分の過ちを認め、そこから学ぶことが重要です。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!
fessを含む句動詞
upを含む句動詞
fess up vs fess up to を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
fess upまたはfess up toの日常使用頻度はどちらが高いですか?
どちらのフレーズも非公式の会話で一般的に使用されますが、fess upfess up toよりもわずかに一般的です。
非公式vs公式:fess upとfess up toの文脈での使用
fess upもfess up toも正式なフレーズではなく、専門的または学術的な環境での使用には適していません。
fess upとfess up toのニュアンスについての詳細
どちらのフレーズも正直さと率直さのトーンを持っていますが、fess up to罪悪感や後悔のトーンを伝えることもできます。