figure outとwork outの違い
Figure outとwork outは意味が似ていますが、意味合いが少し異なります。Figure outは、問題を解決しようとしたり、すぐには明らかではないことを理解しようとしたりするときによく使用されます。Work outは、運動を指すとき、または試行錯誤を通じて解決策を見つけようとするときによく使用されます。
figure out vs work out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Figure out
- 1問題に対する答えを見つけること。
The police couldn't FIGURE OUT how the burglars had got into the warehouse.
警察は泥棒がどのようにして倉庫に入ったのか理解できませんでした。
Work out
- 1うまく終わるために。
Things were going wrong for them but fortunately it all WORKED OUT in the end.
物事は彼らにとってうまくいかなかったが、幸いなことにそれはすべて最終的にうまくいった。
- 2答えや解決策を見つけるため。
I couldn't WORK OUT all the answers to the crossword puzzle.
クロスワードパズルのすべての答えを解決することができませんでした。
figure outとwork outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
figure out
例文
I need to figure out how to solve this math problem.
私はこの数学の問題を解決する方法を理解する必要があります。
例文
She figures out the solution to the riddle quickly.
彼女は謎の解決策をすぐに理解します。
work out
例文
Can you work out this math problem for me?
あなたは私のためにこの数学の問題を解決できますか?
例文
She works out the solution to the puzzle quickly.
彼女はパズルの解決策をすばやく解決します。
Figure outの類似表現(同義語)
問題やパズルの解決策を見つけるため。
例文
After hours of brainstorming, they finally solved the complex math problem.
何時間ものブレインストーミングの後、彼らはついに複雑な数学の問題を解決しました。
何かを理解または理解すること。
例文
It took her a while to understand the instructions, but she eventually got it.
指示を理解するのにしばらく時間がかかりましたが、最終的にはそれを手に入れました。
Work outの類似表現(同義語)
健康やフィットネスを改善するために身体活動に従事すること。
例文
She tries to exercise at least three times a week to stay healthy.
彼女は健康を維持するために少なくとも週に3回運動しようとします。
figure out vs work out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
figure outまたはwork outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
figure outとwork outの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、figure outは一般的な会話でwork outよりも頻繁に使用されます。
非公式vs公式：figure outとwork outの文脈での使用
figure outとwork outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
figure outとwork outのニュアンスについての詳細
figure outとwork outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Figure out、問題の理解や解決に関連する場合、好奇心や決意のある口調をとることがよくありますが、work outは通常、特に運動に言及したり、試行錯誤を通じて解決策を見つけたりするときに、身体的で活発な口調を持っています。
