句動詞"get by"と"get by with"

get byとget by withの違い

Get by利用可能なリソースで管理または生き残ることを意味し、get by with誰かまたは何かの助けを借りて管理または生き残ることを意味します。

get by vs get by with:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Get by

  • 1生活するのに十分なお金を持っていること。

    They're finding it increasingly difficult to GET BY since their daughter was born.

    彼らは娘が生まれて以来、通り抜けることがますます困難になっていると感じています。

  • 2気づかれないように(問題、エラーなど)。

    I had checked it, but there still were a few mistakes that didn't GET BY the editor.

    私はそれをチェックしましたが、編集者によって得られなかったいくつかの間違いがまだありました。

Get by with

  • 1仕事をするのに十分な何かを持っていること。

    We should be able to GET BY WITH three PCs, but four would be better.

    3台のPCでうまくいくはずですが、4台の方が良いでしょう。

get byとget by withの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

get by

例文

I'm not rich, but I can get by with my current salary.

私は金持ちではありませんが、現在の給料でやりくりできます。

例文

She gets by on a tight budget every month.

彼女は毎月厳しい予算で通り抜けています。

get by with

例文

We can get by with the food we have in the pantry.

私たちはパントリーにある食べ物でうまくいくことができます。

例文

She gets by with her old car, but she would like a new one.

彼女は古い車をうまくやっていますが、新しい車が欲しいです。

Get byの類似表現(同義語)

たとえそれが理想的でなくても、利用可能なものを管理または対処すること。

例文

We didn't have enough chairs, so we had to make do with some pillows on the floor.

椅子が足りなかったので、床に枕を何本か置いて*やらなければなりませんでした。

かろうじて生き残るか、困難な状況を乗り越えること。

例文

After losing his job, he had to scrape by on unemployment benefits until he found a new one.

職を失った後、彼は新しい失業手当を見つけるまで失業手当をこすり落としなければなりませんでした。

違いや困難にもかかわらず、なんとか一緒に暮らしたり働いたりすること。

例文

Although they have different personalities, they manage to get along well as roommates.

彼らは異なる性格を持っていますが、ルームメイトとしてうまくやっていくことができます。

Get by withの類似表現(同義語)

誰かまたは何かに助けやサポートを求めること。

例文

She had to rely on her friends to help her move because she couldn't do it alone.

彼女は一人でそれをすることができなかったので、彼女の動きを助けるために彼女の友人に頼りにしなければなりませんでした。

目標を達成するために何かを効果的または効率的に使用すること。

例文

He was able to make use of his language skills to communicate with clients from different countries.

彼は自分の言語スキルを活用して、さまざまな国のクライアントとコミュニケーションをとることができました。

誰かまたは何かを信頼または信頼して、期待または必要なことを行うこと。

例文

I know I can count on my sister to help me when I need it.

私は必要なときに妹が私を助けてくれることを頼りにできることを知っています。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

byを含む句動詞

get by vs get by with を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

get byまたはget by withの日常使用頻度はどちらが高いですか?

get byget by withの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、get byget by withよりも頻繁に使用されます。

非公式vs公式:get byとget by withの文脈での使用

どちらのフレーズも非公式であり、日常のやり取りに適しています。ビジネスや学術の文脈などの正式な環境では適切ではない場合があります。

get byとget by withのニュアンスについての詳細

get byget by withのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Get byしばしば闘争や困難感を伴いますが、get by with誰かまたは何かが物事を簡単にするのを助けていることを意味します。

get by & get by with:類義語と反意語

Get by

類義語

対義語

Get by with

類義語

  • manage with
  • make do with
  • cope with
  • survive with
  • suffice with

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!